The Bible Software
bible.software › Deuteronomium › Deuteronomium 5 › Deuteronomium 5:22

Deuteronomium 5:22

Dese woorden heeft die Heere ghesproken tot alle uwe menichte opden berch wt dat midden des viers, ende der wolcken, ende des neuels, met een groote stemme, niet meer daer toe doende. Ende hy heeft dese woorden ghescreuen in twee steenen tafelen, die welck hy my gheleuert heeft,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

These words the LORD spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.

In Context

21Ghy en sult ws naesten huysvrouwe niet begheren, noch sijn huys, noch acker, noch knecht, noch dienstvrouwe, noch osse, noch esel, noch alle dat hem toebehoort.

23Maer nae dat ghy die stemme wt het midden der duysterheyt ghehoort hadt, ende den berch sien bernen, soo sijdi tot my comen alle die princen der gheslachten, ende die outste van gheboerten, ende hebt gheseyt,

Read all of Deuteronomium 5

Cross References

Exodus 19:19Ende het gheluyt vanden basoene worde allinxkens meerder, ende het strecte hem lancs soe verder wt. Moyses die sprack, ende Godt die antwoerde hem.

Exodus 31:18Ende als dese woorden voleynt waren, soe heeft die Heere Moysi ghegheuen twee steenen tafelen des ghetuyghenis ghescreuen met Gods vingher.

Deuteronomy 4:13Ende hy heeft v sijn verbont ghetoont welc hy v gheboden heeft dat ghy dat doen soudt, ende die thien woorden, die hy in twee steenen tafelen ghescreuen heeft.

Deuteronomy 4:36Hy heeft v vanden hemel doen hooren sijn stemme, dat hy v leeren soude, ende op die aerde heeft hy v ghetoont sijn ouergroot vier, ende ghy hebt sijn woorden ghehoort wt dat midden des viers,

2 Kings 17:37Ende bewaert die ceremonien, ende die rechten, ende die wet, ende tghebodt welck hyv ghescreuen heeft, dat ghy dat doet tot allen daghen, ende dat ghy die vreemde goden niet en vreest,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomium 5:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomium 5:21Deuteronomium 5Deuteronomium 5:23 →