Deuteronomium 5:9

Ghy en sult die niet aenbidden noch dienen, Want ick ben die Heere uwe Godt, een ialours Godt, der vaderen misdaet wederloonende op die kinderen tot die derde ende vierde generatie, den ghenen die ny haten,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me,

In Context

8Ghy en sult voor v gheen ghesneden beelt maken noch gheen ghelijckenisse, van alle dinghen die bouen inden hemel, oft beneden opder eerden sijn, ende die int water verkeeren onder die aerde,

10ende doende bermherticheyt aen veel duysenden den ghenen die my liefhebben, ende mijn gheboden bewaren.

Read all of Deuteronomium 5

Cross References

Exodus 34:7ende warachtich die bermherticheyt bewaert in veel dusenden, die de boosheyt misdaden, ende sonden afneemt, ende niemant en es bi hem seluen voor v onnoosel, Die der vaders onrechtuaerdicheyt betaelt haren kinderen ende kints kinderen, tot dat derde ende vierde geslachte,

Numbers 14:18O Heere lijdtsamich ende seer veelvan bermherticheden, afnemende die boosheyden ende groote misdaden niemanden die onschuldich is verlatende, die der vaderen onrechtueerdicheyt versuert op die kinderen, tot dat derde ende vierde gheslachte,

Deuteronomy 7:10ende wederloonende terstont den ghenen die hem haten, alsoo dat hy die vernielt ende niet langher en vertrect, terstont hem wederom gheuende dat sij verdienen.

Daniel 9:4Ende ic heb den Heere mijnen Godt ghebeden, ende heb beleden, ende gheseyt, Ic bidde v Heere Godt groot ende veruaerlijck, bewarende het verbont ende die bermherticheyt den ghenen die v lief hebben, ende v gheboden bewaren.

Romans 11:28Nae deuangelie sijn sij voerwaer vianden om v lieder wille, maer nae die verkiesinghe sijn sij dalderlieftste om die vaderen.

This Verse In Other Editions

Study Deuteronomium 5:9