Esther 10:3

ende hoe dat Mardocheus van der Ioden gheslachte, die tweede naest den coninck Assuerus was, ende groot by die Ioden, ende ghenaemden volcke van sijnen broederen, soeckende goet voor sijn volck, ende sprekende sulcke dinghen die tot den vrede sijns saets behoorden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For Mordecai the Jew was next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking the wealth of his people, and speaking peace to all his seed.

In Context

2wiens stercheyt, ende heerlijcheyt, ende weerdicheyt, ende hoocheyt, waer mede hy Mardocheum verhauen heeft, sijn bescreuen in die boecken der Meden ende der Persen,

4Des ouersetters sinte Ieronimus woorden. Dat int hebreeusch is heb ic met volcomen trouwe wtgheseyt, Maer dese woorden die hier nae volghen heb ick gheuonden in die ghemeyn ouersettinghe, welck in griecscher talen ende letteren bescreuen sijn ende daer nae soo worde dit capittel nae deynde vanden boec ghestelt, het welc wij nae onse ghewoonte, met eenen obelus dat is met eenen spet gheteekent hebben. Ende Mardocheus heeft gheseyt. Van Gode sijn dese dinghen ghedaen.

Read all of Esther 10

Cross References

Genesis 41:43Ende dede hem climmen op sinen tweeden waghen, ende dede wtroepen, dat sij alle haer knieden voer hem booghen souden, ende weten dat hij was ghemaect die ouerste van heel Egipten lant.

Genesis 45:11Ende daer sal ick v voeden, (want daer comen noch vijf iaren vanden dieren tijt) op dat ghy oeck niet en verghaet, ende v huysghesin, ende alle dat ghy besidt.

1 Samuel 23:17En wilt niet vreesen, want mijns vaders Sauls hant en sal v niet vinden, Ende ghy sult regneren ouer Israhel, ende ic sal naest v die tweede sijn, Maer Saul mijn vader die weet dat ooc wel

Nehemiah 2:10Ende Sanaballat die Horoniter, ende Thobias die knecht die Ammonijter hebbent ghehoort, ende sij sijn droeue gheweest met grooten rouwe, datter een mensche comen was die der kinderen van Israel voorspoet socht

Esther 3:2Ende alle des conincs dienaers die binnen die doore van des conincs palleys verkeerden buychden hen knien, ende aenbaden Aman, want alsoo hadde hen die coninck beuolen. Maer Mardocheus alleen en boochde sijn knien niet, noch en aenbadt hem niet.

Daniel 5:16Maer ick heb van v ghehoort dat ghy moecht duyster dinghen verclaren, ende ghebonden dinghen ontbinden. Daer om ist sake dat ghy dese scriftuere cont ghelesen, ende haer bedietsel my te kennen gheuen, soo suldi met purpur ghecleedt worden, ende ghy sult eenen gouden halsbant om uwen hals hebben, ende ghy sult die derde prince in mijn rijck wesen.

This Verse In Other Editions

Study Esther 10:3