Exodus 12:16

Den iersten dach sal heylich ende feestelijck wesen, ende den seuensten dach sal met die selue hoochheyt eerwerdich wesen. Gheen werc en suldi op die daghen doen, wtghenomen die dinghen die den eten aengaen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And in the first day there shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you; no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done of you.

In Context

15Seuen daghen lanc suldi onghedeesemde brooden eten, opden iersten dach en sal daer gheen deesem wesen in v huysen. Ende wie ghedeesemt broot eet, diens ziele sal verghaen wt Israhel, vanden iersten dach aen tot den seuensten toe.

17Ende ghy sult dat ongheheeft broot onderhouden, want op dien seluen dach sal ic v heyr wten lande van Egipten leyden, ende ghy sult desen dach bewaren onder v gheslachten met een eewighe maniere.

Read all of Exodus 12

Cross References

Exodus 16:5Maer opden sesten dach sullen sij bereyden dat si binnen draghen sullen, ende dat sal noch soe veel zijn, als sij pleghen te vergaderen telcken daghe.

Exodus 16:29Siet hoe dat v dien Heere den sabboth ghegheuen heeft, ende daerom heeft hy v liden op den sesten dach, dobbel spijse ghegheuen, een yeghelijck blijue by sij seluen, niemant en ghae wt sijnder plaetsen opden seuensten dach,

Exodus 35:2Ses daghen suldy v werck doen, maer den seuesten sal v lieden heylich wesen, eenen sabboth ende een ruste des Heeren, soe wie eenich werc op dien doet, dien salmen dooden.

Leviticus 23:7den iersten dach sal v lieden den alder feestelijcsten ende heylich wesen, op dien dach en suldy gheen slauelijcke wercken doen,

Leviticus 23:24Spreect tot die kinderen van Israhel. In die seuenste maent op den iersten dach der maent salt v wesen den sabboth der ghedenckenissen met slaende trompetten, ende sal heylich ghenoemt worden,

Leviticus 23:35Den iersten dach sal den feestelijcsten ende heylichsten ghenoemt worden, gheen slauelijc werck, en suldi op dien dach doen, ende seuen daghen lanck suldi brantofferanden den Heere offeren,

This Verse In Other Editions

Study Exodus 12:16