Exodus 12:22

Ende een bondelken hyssopen doopt int bloet dat aen dorpel es, ende bespraeyt daer mede den ouerdorpel, ende beyde die stijlen. Niemant van v lieden en sal wt die doere sijns huys gaen tot smorghens toe

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.

In Context

21Ende Moyses heeft alle die ouders der kinderen van Israhel gheroepen, ende hy heeft tot hen gheseyt, Gaet ende neemt een dier, nae v huysghesinnen, ende offert Phase.

23Want die Heere sal doergaen slaende die Egiptenaren, ende als hy het bloet sien sal aen den ouerdorpel ende beyde die stijlen, soe sal hi die doere des huys voerby gaen, ende hij en sal den slagher niet laten in v lieder huysen gaen, ende v lieden quetsen.

Read all of Exodus 12

Cross References

Leviticus 14:6maer die ander sal hy leuende met dat cederen hout ende metten rooden garen ende hysope doppen in dat bloet vander musschen die ghedoot is,

Joshua 2:19Soo wie wt die doore ws huys gheghaen sal sijn, diens bloet sal op sijn hooft wesen, ende wij sullen daer vreemt af sijn. Maer het bloet van alle die ghene die by v in huys sullen wesen sal op ons hooft comen, eest dat hen iemant ghenaket.

Isaiah 26:20Gaet henen mijn volck gaet binnen in v slaepcameren, sluyt v doeren op v, verbercht v een weynich tot eenen ooghenblick, tot dat mijn verbolgentheyt voorby gae.

Hebrews 9:1HEt ierste testament hadder voorwaer te voren sijn rechtuerdichmakinghen des diensts, ende een wtwendighe heylicheyt. ✣

Hebrews 9:19want als alle tghebodt der wet van Moyses ghelesen was alle den volcke, soo heeft hy, nemende tbloet der calueren ende bocken met water ende purpur wolle, ende hysope, den seluen boeck oock ende alle tvolck bespraeyt

Hebrews 12:24ende tot des nieuwen testaments middelaer Iesum ende tot die bespraeyinghe des bloets, beter sprekende dan Abels bloet.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 12:22