Exodus 12:27

soe suldi hen segghen, Het es een offerande van Gods doerganck, als hy ghinck voerby die huysen der kinderen van Israhel int lant van Egypten, slaende die Egiptenaren, ende onse huysen vrij houdende. Ende het volck nederghebuycht, heeft aenghebeden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

That ye shall say, It is the sacrifice of the LORD’S passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians, and delivered our houses. And the people bowed the head and worshipped.

In Context

26Ende soe wanneer v kinderen v segghen sullen, Wat Godtsdienst es dit?

28Ende die kinderen van Israhel sijn wtghegaen, ende hebben ghedaen alsoe die Heere Moysen ende Aaron gheboden hadde.

Read all of Exodus 12

Cross References

Exodus 12:11Maer ghy sult dit eten aldus, V lendenen suldi toe gorden, ende scoenen suldi aen v voeten hebben, houdende stocken in v handen, ende ghy sult haestelijcken eten (want het es Phase) dat es den doerganck des Heeren.

Exodus 13:8Ende ghy sult uwen sone op dien dach vertellen segghende, Dit es tghene dat my die Heere ghedaen heeft, doen ic wt Egipten ghinc.

Exodus 34:25Ghy en sult het bloet van mijnder offeranden niet offeren op ghedeesemt broot, noch daer en sal ooc niet ouerblijven van die offerande van paesschen tot smorghens toe.

Deuteronomy 16:5Ghy en sult dat Phase niet moghen offeren, in alle uwe steden, welck die Heere uwe Godt v gheuen sal,

2 Chronicles 20:18Hierom sijn Iosaphat ende Iuda ende alle die bewoonders van Ierusalem, nedergheuallen plat ter aerden voor den Heere ende hebben hem aenghebeden,

Nehemiah 8:6Ende Esdras heeft den Heere Godt ghebenedijt met luyder stemmen, Ende alle tvolck heeft gheantwoort Amen, Amen, opheffende hen handen, ende sij hebben hen neder ghebuycht ende Godt aenghebeden plat neder ter aerden,

This Verse In Other Editions

Study Exodus 12:27