The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 32 › Exodus 32:30

Exodus 32:30

Ende als den anderen dach comen was, soe heeft Moyses totten volck gheseyt. Ghy hebt een die alder swaerste sonde ghesondicht. Ick sal totten Heere climmen, oft ick hem eenichsins soude moghen verbidden voor v boos quaet.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto the LORD; peradventure I shall make an atonement for your sin.

In Context

29Ende Moyses seyde. Ghi hebt heden v handen den Heere gheheylicht, een yeghelijc aen sijnen sone ende aen sijnen broeder, soe dat v die benedictie ghegheven sal worden.

31Ende als Moyses weder by den Heere comen was, soe heeft hy gheseyt. Ic bidde v, dit volck heeft een alder grootste sonde ghedaen, ende sij hebben voor hen gulden goden ghemaect,

Read all of Exodus 32

Cross References

Numbers 16:47Ende als Aaron dit ghe-daen hadde, ende gheloopen was tot dat midden der menichten, die welcke nv vanden brant verdoruen worde, heeft hi dat rueckwerck gheoffert,

1 Samuel 2:17Aldus soo was die sonde der kinderen bouen maten seer groot voor den Heere, want die menschen versmaedden dat sacrificie des Heeren,

1 Samuel 12:19Ende alle dat volck heeft bouen maten seer den Heere ende Samuel gheureest. Ende alle dat volck heeft tot Samuel gheseyt, Bidt voor v dienaers aen den Heere uwen Godt, dat wij niet en steruen, want wij hebben tot allen onsen sonden noch dit quaet ghedaen, dat wij voor ons eenen coninck begheert hebben.

1 Samuel 12:23Verre moet van my wesen dit misdaet teghen den Heere, dat ic soude ophouden voor v te bidden, ende ick sal v ooc leeren den goeden ende rechten wech.

2 Samuel 16:12Oft die Heere by auontueren mijn lijden aensaghe, ende dat my die Heere goet wederom gaue voor dese vermalendijdinghe op desen dach.

Job 42:7Ende nae dat die Heere dese woerden ghesproken hadden tot Iob, soo heeft hy gheseyt tot Eliphaz den Themaniter. Mijn verbolghentheyt is gram op v ende op v twee vrienden, want ghy en hebt voer my niet recht ghesproken ghelijck mijn knecht Iob.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 32:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 32:29Exodus 32Exodus 32:31 →