The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 38 › Ezechiël 38:13

Ezechiël 38:13

Saba ende Dedan, ende die coopluyden van Tharsis, ende allen hen leeuwen sullen v segghen. Coemde ghy om die roouen te nemen? siet om den roof te roouen hebdi v menichte vergadert, dat ghy nemen soudt siluer ende gout, ende wechdragen huysraet ende rijcdom, ende dat ghy ontallijcke roouen soudt roouen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions thereof, shall say unto thee, Art thou come to take a spoil? hast thou gathered thy company to take a prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take a great spoil?

In Context

12om dat ghy die bueten soudt roouen, ende den roof aengrijpen om dat ghi v handen brenghen soudt op die ghene die verwoest waren gheweest, ende namaels tot haren iersten staet weder ghestelt, ende ouer tvolck dat verghadert is wt den Heydenen, dat heeft begonnen te besitten ende te wesen een bewoonder vanden nauel der eerden,

14Daerom propheteert sone des menschen, ende ghi sult segghen tot Gog. Dit seyt die Heere Godt. En suldijt niet weten op dien dach als mijn volck Israel betrouwelijck woonen sal?

Read all of Ezechiël 38

Cross References

Psalms 57:4Hen rasernie is nae die ghelijckenisse van een serpent, ghelijck der doouer aderen, haer ooren toe stopppende.

Jeremiah 15:13V rijckdommen ende v scatten sal ick gheuen ten rooue om niet in alle uwe sonden, ende in alle uwe palen.

Jeremiah 51:38Sy sullen te samen ghelijck leeuwen briesschen, sij sullen hen hair verscudden, als der leeuwen welpens.

Ezekiel 25:13Daerom dit seyt die Heere Godt. Ick sal mijn hant wtsteken op Idumeen, ende ick sal van haer wech nemen den mensch ende dat vee, ende ic salse woest maken van tsuyden, ende die in Dedan zijn die sullen metten sweerde vallen.

Ezekiel 27:15Die kinderen van Dedan waren v coopluyden, veel eylanden sijn die comenscap van uwer hant, sij hebben yuooren ende Hebeninen tanden verwisselt om uwen prijs.

Ezekiel 27:22Die vercoopers van Saba ende Reema, sij zijn v coopluyden gheweest, met alle die costelijcste specerien, ende costelijck ghesteente, ende gout, dwelck sij voerghestelt hebben in v merct.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 38:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 38:12Ezechiël 38Ezechiël 38:14 →