The Bible Software
bible.software › Ezra › Ezra 1 › Ezra 1:3

Ezra 1:3

Wie isser van v lieden onder alle sijn volc? Sijn Godt sij met hem, hy climme op nae Ierusalem welck is in dioetsche lant ende timmere dat huys des Heeren des Gods van Israel. Hy is die Godt die te Ierusalem is.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of the LORD God of Israel, (he is the God,) which is in Jerusalem.

In Context

2Dit seyt Cyrus die coninc van Perssen. Alle die rijcken van aertrijcke heeft my ghegeuen die Heere die Godt des hemels, ende hy heeft my gheboden dat ic hem een huys timmeren soude in Ierusalem welc is in Iudeen.

4Ende alle die ander in allen plaetsen, al waer dat sij woonen, hen sullen helpen die mannen van haerder plaetsen met gout ende siluer ende substancie, ende cleyn vee, wtghenomen t ghene dat sij vrijwillichlijc offeren den tempel Gods, die te Ierusalem is.

Read all of Ezra 1

Cross References

Deuteronomy 32:31Want ons Godt en is niet ghelijc hen goden, ende ons vianden sijns rechters.

1 Chronicles 28:20Ende Dauid heeft ooc Salomon sijnen sone gheseyt. Hebt v manlijck ende weest vroem, ende maket, En vreest niet ende en veruaert v niet. Want die Heere mijn Godt sal met v sijn, ende hi en sal v niet afgaen noch verlaten tot dat ghy volbracht hebt alle die wercken des diensts van des Heeren huys.

Ezra 5:13Maer int ierste iaer van Cyrus den coninck van Babilonien, soe heeft Cyrus die coninc een ghebodt openbaer ghestelt dat het huys Gods soude ghetimmert worden.

Isaiah 44:28Die Cyro segghe, Ghy sijt mijn herder, ende alle mijnen wille suldi volbrenghen. Die tot Ierusalem segghe ghy sult opghetimmert worden, ende den tempel. Ghy sult ghefundeert worden.

Jeremiah 10:10maer die Heere is een warachtich God, hi is een leuende God ende een eewich coninc van sijn verbolghentheyt sal deerde beroert worden, ende die Heydenen en sullen sijn dreyghinge niet verdragen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezra 1:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezra 1:2Ezra 1Ezra 1:4 →