The Bible Software
bible.software › Galaten › Galaten 1 › Galaten 1:10

Galaten 1:10

want rade ic nv om die menschen oft om Gode? Oft begheer ic den menschen te behaghen? Waert dat ick noch den menschen behaechde, soo en soude ick Christus dienaer niet sijn. ✣

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.

In Context

9Ghelijck wij te voren gheseyt hebben, dat segghe ick nv oock wederom, Eest datter iemant v Deuangelie preeckt anders dan tghene dat ghy ontfanghen hebt, die sij verbannen van God,

11Maer ick make v kenlijck broeders het euangelie dat van my ghepreect is, dat dit niet en is nae den mensche,

Read all of Galaten 1

Cross References

Matthew 22:16Ende sij seynden tot hem haer lieder discipelen metten. Herodianen segghende, Meester wy weeten dat ghy warachtich sijt, ende den wech Gods inder waerheyt leert, ende ghy en vraecht nae niemanden, want ghy en neemt gheenen persoon der menschen wt,

Acts 4:19Maer Petrus ende Iohannes antwoordende hebben tot hen gheseyt Oft recht is voor Gods aensicht, v lieden meer te hooren dan Godt, ordeelt ghy dat,

Acts 12:20Ende hi was gram op die Tyeriers ende Sidoniters. Maer sij sijn eendrachtelijck tot hem ghecomen ende hebbende toeghemaect Blastum die des concincs camerlinc was, begheerden sij paeys, om dat hen landen van hem ghespijst worden.

Romans 2:8Ende den ghenen die vander tweedrachticheyt sijn, ende die der waerheyt niet onderdanich en sijn, maer gheloouen der ongherechticheyt, gramscap ende onweerdicheyt,

Romans 15:1MAer wy die vromer sijn, moeten die crancheden der crancken verdraghen, ende niet ons seluen behaghen.

2 Corinthians 5:9Ende daerom sijn wij vlitich tsij oft wij by hem sijn, oft van hem om hem te ghenoeghen

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Galaten 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Galaten 1:9Galaten 1Galaten 1:11 →