Galaten 4:19
Mijn kinderkens die welcke ic wederom met arbeyt bare tot dat Christus in v lieden volmaect worde.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,
In Context
18Maer volcht het goet altijt int goede, ende niet alleene als ick teghenwoordich ben by v lieden,
20Ic wilde nv wel bi v lieden sijn, ende mijn stemme veranderen, want ick worde bescaemt in v lieden.
Cross References
Isaiah 53:11Om dat zijn ziele ghearbeyt heeft, sal hy sien ende versaedt worden, in sijn wetenheyt sal der mijn rechtuerdich knecht selue vele rechtuerdich maken, ende hen boosheden sal hy draghen.
Romans 8:29Want die hy te voren gheweten heeft, die heeft hy ooc te voren ghescict, dat sij souden ghelijck worden den beelde sijns soens, op dat die selue sijn soude een ierste gheboren sone onder veel broeders.
1 Corinthians 4:14Dit en scrijf ick v niet om dat ick v lieden beschamen soude, maer als mijn alderliefste kinderen vermane ick v lieden,
Ephesians 4:24ende doet aen den nieuwen mensch die nae Godt ghescapen is in die rechtuerdicheyt, ende heylicheyt der waerheyt.
Philippians 2:5Want ghevoelt in v lieden tghene dat ooc is in Christo Iesu.
Colossians 1:27den welcken Godt heeft willen te kennen gheuen die rijcdommen der glorien van dese verholentheyt in die heydenen, welck is Christus, in v lieden die hope der glorien,