The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 19 › Genesis 19:8

Genesis 19:8

Ick hebbe twee dochteren, die noch gheenen man bekent en hebben die sal ick tot v hier buyten brenghen, ende misbruyct dese alsoe v dat belieft, behouwelijcken dat ghy desen mannen gheen quaet en doet, want sij sijn incomen onder die schaduwe mijns dacs.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.

In Context

7Mijn broeders en wilt (dat bidde ic v) en wilt dit quaet niet doen,

9Maer sij seyden, Gaet henen van hier, Ende wederom seyden sij, Ghy sijt hier inne comen als een vreemdelinck, wildi nv ons rechter wesen? Dus sullen wi v meerder lijden aendoen dan desen mannen. Ende sij deden hem seer crachtelijck ghewelt aen, ende het wasser al seer by dat sij die dore souden open ghebroken hebben.

Read all of Genesis 19

Cross References

Genesis 19:31Ende die outste dochter seyde totter ioncster, ons vader es out, ende daer en es gheen man ouerbleuen op die aerde, die hem soude moghen met ons versamen, nae die ghewoonte alder landen,

Exodus 32:22Ende hi antwoorde hem. Mijn Heere en verberghe hem niet, want ghi kent dit volc wel dat tot quaet gheneycht es,

Judges 19:23Ende die oude man is tot hemlieden buyten ghegaen, ende heeft gheseyt En wilt niet broeders, ende wilt dit groot quaet niet doen, want dese man is in mijn herberghe comen, ende wilt ophouden van dese dwaesheyt,

Proverbs 9:7Die eenen spotter onderwijst die doet sij seluen onrecht, ende die eenen ongoddelijcken straft die wint sij seluen een smette,

Mark 9:6Want hy en wist niet wat hy seyde, want sij waren van vreesen seer veruaert,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 19:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 19:7Genesis 19Genesis 19:9 →