The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 20 › Genesis 20:9

Genesis 20:9

Maer Abimelech heeft Abraham oeck gheroepen, ende hem gheseyt, Wat hebdi ons ghedaen? wat hebben wij teghen v ghesondicht, dat ghy op my ende op mijn rijck een soe grooten sonde hebt ghebrocht? ghy hebt ons ghedaen dat ghy niet en behoorde te doen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then Abimelech called Abraham, and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a great sin? thou hast done deeds unto me that ought not to be done.

In Context

8Ende terstont Abimelech opstaende inder nacht, heeft alle sijn dienaers gheroepen, ende heeft alle dese woerden ghesproken in hen ooren, ende alle die mans hebben seer gheureest,

10Ende wederom vereyschende heeft hy noch gheseyt, Wat hebdi versien, dat ghy dit hebt ghedaen?

Read all of Genesis 20

Cross References

Genesis 26:10Ende Abimelech heeft geseyt, waerom hebdi ons bedroghen? want daer hadde yemant vanden volcke hem moghen met v huysvrouwe versamen, ende alsoe soudi op ons een groote sonde gebracht hebben. Ende hy heeft alle den volcke gheboden, segghende,

Genesis 38:24Maer siet nae drij maenden, so werde Iudas ghebootschapt vanden sommighen die seyden, Thamar v behoude dochter heeft oncuyscheyt bedreuen, ende men siet dat haren buyck groot wordt. Ende Iudas heeft gheseyt, Brengtse voerts, dat sij mach verbrant worden.

Exodus 32:21Ende hi heeft tot Aaron gheseyt. Wat heeft dit volck v ghedaen, dat ghi dese alder grootste sonde op hen hebt ghebrocht?

Leviticus 20:10Eest sake dat yemant oncuysheyt bedreuen heeft met eens anders huysvrouwe, ende ouerspel ghedaen heeft met sijns naesten wijf, soe sullen die ouerspeelder ende ouerspeelstere die doot steruen.

1 Samuel 26:18Ende hi seyde Om wat sake veruolcht mijn heere sinen knecht, wat heb ick ghedaen? wat quaet is in mijn handen?

2 Samuel 12:10Daer omme so en sal dat swaert van uwen huyse niet wech gaen, tot inder eewicheyt, om dat ghy my versmaet hebt, ende dat ghi die huysvrouwe van Vrias den Hethiter ghenomen hebt, dat sij v huysvrouwe wesen soude,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 20:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 20:8Genesis 20Genesis 20:10 →