The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 31 › Genesis 31:30

Genesis 31:30

Ende ghenomen dat ghi begheerdet tot v vrinden te reysen, ende dat ghy begheerte hadt nae ws vaders huys, waerom hebdi mijn goden ghestolen?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And now, though thou wouldest needs be gone, because thou sore longedst after thy father’s house, yet wherefore hast thou stolen my gods?

In Context

29ende voerwaer nv es mijn hant wel machtich v met quaet weder te loonen, maer ws vaders Godt heeft my ghisteren gheseyt, Wacht v dat ghy niet straffelijck tseghen Iacob en spreect,

31Ende Iacob antwoerde Dat ic sonder uwen weten ghereyst ben, Ic vreesde oft ghy met ghewelt my hadt v dochters willen ontrecken,

Read all of Genesis 31

Cross References

Genesis 31:19Op dien tijt was Laban ghegaen om sijn schapen te scheren, ende Rachel heeft haers vaders afgoden ghestolen.

Numbers 10:30Tot wien hy heeft gheantwoordt, Ick en sal met v niet gaen, maer ick sal weder omme keeren in mijn lant daer ick gheboren ben.

Judges 6:31Ende hy heeft hen gheantwoort, Sijde ghy die wraecsoeckers van Baal, dat ghy voor hem strijden moet? soo wie Baals viant is, steruen moet die eer dat tlicht van morghen opgaen sal, is hy Godt, soo laet hem sij seluen wreken ouer den ghenen die sijnen outaer ommegheworpen heeft.

1 Samuel 5:2Ende die Philistijnen namen Gods arcke ende droeghen die in Dagons tempel, ende stelden die by Dagon,

Isaiah 37:19Ende sij hebben hen goden den viere ghegheuen, want ten waren gheen goden, maer wercken vander menschen handen, hout ende steen, ende sij hebben die heel in stucken ghebroken.

Jeremiah 10:11Hierom suldi hen aldus segghen. Die goden die de hemelen ende deerde niet ghemaect en hebben, moeten vergaen vander eerden, ende van tghene dat onder den hemel is.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 31:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 31:29Genesis 31Genesis 31:31 →