The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 37 › Genesis 37:2

Genesis 37:2

ende dit sijn, sijn geslachten, Ioseph doen hy sesthien iaren out was, voedde sijns vaders cudde met sijnen broeders, doen hy noch een kint was, ende hy was by die kinderen van Bala, ende Zelpha sijns vaders huysvrouwen, ende hy beschuldichde sijn broeders by sijnen vader van een die alder quaetste sonde.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding the flock with his brethren; and the lad was with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father’s wives: and Joseph brought unto his father their evil report.

In Context

1MAer Iacob woonde int lant van Chanaan, daer sijn vader een vreemdelinck gheweest hadde,

3Ende Israhel hadde Ioseph lief bouen alle sijn kinderen, om dat hy hem in sijn oude daghen ghewonnen hadde, ende hi heeft hem eenen rock ghemaeckt van verscheyden verwen.

Read all of Genesis 37

Cross References

Genesis 2:4Dit sijn die voortbrencxselen van hemel ende eerde als sij gheschapen sijn gheweest, Inden dach, als Godt die Heere hemel ende aerde heeft gheschapen,

Genesis 6:9Dit zijn die generatien van Noe, Noe was een rechtueerdich ende een volmaeckt man in sijn gheslachten, met Gode heeft hy ghewandelt,

Genesis 30:4ende sij gaf hem Balam ten houwelijck,

Genesis 35:22Ende als hy in dat lantschap woonde, soe es Ruben gheghaen ende heeft gheslapen met Bala sijns vaders concubine, dwelck hem niet verholen en bleef. Ende Iacob hadde twaelf sonen,

Genesis 42:8Ende nochtans al kende hy sijn broeders, hi en es van henlieden niet ghekent.

John 7:7Die werelt en can v niet ghehaten, maer sij haet my. Want ic gheue daer af ghetuyghenis dat haer wercken quaet sijn.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 37:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 37:1Genesis 37Genesis 37:3 →