The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 43 › Genesis 43:11

Genesis 43:11

Hierom heeft Israhel hen vader tot hen gheseyt, Moet emmer te male alsoe wesen, soe doet dat v belieft, Neemt vanden besten vruchten des lants in v vaten, ende draecht den man ghiften, een luttel hersts, ende honichs, wieroocs, ende mirre, ende thermentijns ende amandelen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And their father Israel said unto them, If it must be so now, do this; take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spices, and myrrh, nuts, and almonds:

In Context

10Want en hadde dit niet wtghestelt gheweest, wi waren nv die tweede reyse van daer comen.

12Ende draecht oeck dobbel ghelt met v lieden, ende tghelt dat ghy in die sacken vont, draecht weder derwaerts, dat by auontuere by dolinghe niet en sij ghedaen.

Read all of Genesis 43

Cross References

Genesis 32:14tweehondert gheyten, twintich bocken, tweehondert schapen, ende twintich rammen,

Genesis 33:10Ende Iacob heeft gheseyt, Ic bidde v en wilt soe niet doen, maer heb ick gratie in v ooghen vonden, soe ontfanckt dese cleyn ghifte van mijnen handen, want ic hebbe v aensicht alsoe aensien ghelijc oft ic Gods aenschijn aensaghe

Genesis 43:14Ende mijn Godt almachtich make hem tot v versoenlijck, ende dat hy met v weder sende uwen broeder dien hy daer gheuanghen houdt, ende oec desen Beniamin, maer ick sal sonder kinderen wesen, als een die van sijnen kinderen berooft es.

Leviticus 20:24Maer ic segghe tot v lieden. Besidt hen lant dwelc ick v gheuen sal voor een erffenisse, een lant vloeyende van melck ende honich, Ick ben die Heere v Godt, die v ghescheyden hebbe van alle andere volcken.

1 Samuel 9:7Ende Saul seyde tot sijnen knecht. Siet wi sullen daer gaen, maer wat sullen wi den man Godts draghen? Daer en is gheen broot meer in ons male, ende wij en hebben gheen ghiftken dat wij den man Godts ghauen, nocht yet anders,

1 Kings 4:21Maer Salomon was in sijn heerscappie hebbende, alle die conincrijcken met hem vander vloet des lants vanden Philistijnen tot die palen van Egipten, die welcke hem ghiften brachten, ende hem dienden alle die dagen sijns leuens,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 43:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 43:10Genesis 43Genesis 43:12 →