The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 44 › Genesis 44:34

Genesis 44:34

Want ick en mach tot mijnen vader niet wedercomen, alst kint daer niet by en ware, op dat ic daer niet by en stae als een ghetuyghen des iammers, welc mijnen vader oueruallen sal.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For how shall I go up to my father, and the lad be not with me? lest peradventure I see the evil that shall come on my father.

In Context

33Daerom sal ic v dienaer voer dit kint in mijns heeren dienst blijuen, ende laet dat kint met sijnen broeders opwaerts reysen.

Read all of Genesis 44

Cross References

Exodus 18:8soe heeft Moyses sijnen maech vertelt, alle tghene dat die Heere Pharao, ende den Egyptenaren ghedaen hadde, om Israhels wille, ende alle den arbeyt die si onder weghen ghehadt hadden, ende dat die Heere hemlieden verlost hadde,

2 Chronicles 34:28Want ick sal v nv versamen tot uwen vaderen ende ghy sult in v graf ghedraghen worden in vreden, ende v ooghen en sullen alle tquaet niet sien, dat ick brenghen sal op dese plaetse, ende op haer bewoonders. Hier om hebben sij den coninck vertelt alle dat sij gheseyt hadde.

Job 31:29Heb ick my verblijt van sijnen valle die my haette, ende heb ic my verhuecht om dat hem eenich quaet gheuonden hadde?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 44:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 44:33Genesis 44