The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 47 › Genesis 47:1

Genesis 47:1

HIerom es Ioseph inghegaen ende heeft Pharao ghebootschapt segghende, Mijn vader ende mijn broeders, haer scapen ende haer groot vee, met alle dat sij besitten, sijn ghecomen wt den lande van Chanaan, ende siet sij sijn versaemt in dlant van Gessen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then Joseph came and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and, behold, they are in the land of Goshen.

In Context

2Ende hy heeft vijf mans van die wterste sijnder broeders voer den coninck ghestelt,

Read all of Genesis 47

Cross References

Genesis 45:10ghy sult woonen int lant van Gessen, ende by my wesen, ghy ende v kinderen, ende uwer kinder kinderen, v schapen ende v groot vee, ende alle dat ghy besidt.

Genesis 46:28Maer hy heeft Iudam voor hem ghesonden tot Ioseph, dat hi hem segghen soude dat hi hem te ghemoete comen soude int landt van Gessen,

Genesis 46:34soe suldy antwoorden, Wij v dienaers sijn mannen die schapen voeden van onser ioncheyt aen, tot desen dach toe, beyde wi ende onse vaders mede. Dit suldi segghen, op dat ghy moecht v wooninghe crijghen int lant van Gessen, want die Egiptenaren versmaden alle schaepherders.

Exodus 9:26Maer alleen int lant van Gessen daer die kinderen van Israhel waren, en es gheenen haghel gheuallen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 47:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Genesis 47Genesis 47:2 →