Genesis 47:30

maer laet my slapen by mijn vaders, ende voert my wt dit landt, ende begraeft my in die begrauenisse van mijnen ouders. Ende Ioseph heeft hem gheantwoerdt, Ick sal doen dat ghy my gheboden hebt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their buryingplace. And he said, I will do as thou hast said.

In Context

29Ende als hy sach dat hem sijnen sterfdach naecte, soe heeft hi sijnen sone Ioseph gheroepen, ende hem gheseyt, Eest dat ick gratie voer v vonden hebbe, so legt v hant onder mijn dgye, ende ghy sult my barmherticheyt ende waerheyt doen, dat ghy my niet en begraeft in Egipten,

31Hier om seyde hy, Sweert my dat. Ende als hy swoer, soe aenbadt Israhel den Heere, keerende hem tot het hoofteynde vanden bedde.

Read all of Genesis 47

Cross References

Genesis 23:19Ende aldus soe heeft Abraham Sara sijn huysvouwe begrauen in die dobbel speluncke des ackers, die stont teghen ouer Mambre, dit es Hebron int lant van Chanaan,

Genesis 49:29ende hen beuolen, segghende. Ick worde versaemt met mijnen volcke, begraeft my met mijnen vaderen in die dobbel speluncke, die daer es opden acker Ephron des Hethiters,

Genesis 50:25soe es hi ghestoruen nae dat hi hondert ende thien iaren gheleeft hadde, Ende met costelijcke specien ghesalft, es hi gheleyt in een kiste int lant van Egypten. Hier voleynt dat boeck welck Genesis wordt ghenoemt, het ierste boeck Moysi.

1 Kings 13:22ende sijt wederom comen, ende hebt broot gheten ende water ghedroncken in die plaetse daer ik v beuolen hebbe dat ghy gheen broot eten en soudt noch water drincken, soo en sal v lichaem in uwer vaderen graf niet ghedraghen worden.

Nehemiah 2:5ende totten coninck gheseyt. Eest dat den coninc goet dunct ende dat v dienaer behaghet voor v aensicht, dat ghy my sendt in Iudeen tot die stadt van mijnder vaderen begrauinghe, ende ick sal die optimmeren,

This Verse In Other Editions

Study Genesis 47:30