The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 49 › Genesis 49:3

Genesis 49:3

Ruben mijn eerste geboren sone, ghi sijt mijn stercheyt ende tbeghinsel van minen lijden. Deerste in die gauen die meeste van beuele,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power:

In Context

2Vergadert v ende hoort Iacobs kinderen, hoort Israhel uwen vader.

4Ghi sijt wtgestort ghelijck water, en wast niet, want ghi hebt gheclommen op ws vaders bedde, ende sijn rustplaetse besmedt.

Read all of Genesis 49

Cross References

Genesis 35:22Ende als hy in dat lantschap woonde, soe es Ruben gheghaen ende heeft gheslapen met Bala sijns vaders concubine, dwelck hem niet verholen en bleef. Ende Iacob hadde twaelf sonen,

Genesis 46:8Ende dit sijn die namen der kinderen van Israhel die in Egypten ghereyst sijn, hy met alle sijn kinderen Dierste gheborene Ruben.

Numbers 1:20van Ruben Israhels ierste gheboren sone bi haren gheslachten, ende familien, ende huysen, ende namen van yeghelijcs hoofden, alle dat is van mans persoonen, van twintichste iaer ende daer bouen, die ter oorloghen trecken,

Deuteronomy 21:17maer hi sal den sone vander ghehaetter huysvrouwen kennen voor den iersten gheboren, ende dien van allen dat hy heeft twee dobbel gheuen Want dese is tbeghinsel van alle sijnen kinderen, ende dat recht der ierster gheboorten behoort hem toe.

Deuteronomy 33:6Leuen moet Ruben, ende niet steruen, ende laet hem cleyn van ghetale wesen.

1 Chronicles 5:1ENde die sonen Ruben des ierste gheboren van Israel (want hi was sijn ierste gheboren) maer doen hy sijns vaders bedde besmet hadde, so sijn die rechten van die ierste gheboorte ghegeuen den sonen van Ioseph Israels sone, ende hy en is niet gherekent gheweest voor den iersten gheboren sone.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 49:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 49:2Genesis 49Genesis 49:4 →