The Bible Software
bible.software › Habakuk › Habakuk 3 › Habakuk 3:6

Habakuk 3:6

Hy heeft ghestaen ende die eerde ghemeten, hi heeft aensien ende van een ghesceyden die Heydenen, ende die berghen der werelt zijn vernielt, die hueuelen der werelt sijn nederghecromt, van die weghen sijnder eewicheyt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways are everlasting.

In Context

5Voer sijn aensicht sal die doot gaen, ende die duyuel sal voer sijn voeten wtgaen.

7Om die boosheyt heb ick ghesien die tenten van der Morianen lant, die vellen des lants van Madian sullen verstoort werden.

Read all of Habakuk 3

Cross References

Exodus 15:14Die volcken sijn opgheclommen ende gram gheworden, die inghesetenen van Philistijm sijn met weebeuanghen.

Exodus 15:17Ghy sultse inleyden, ende planten opden berch van uwer erffenissen, in v alder sterckste woonstadt, die ghy Heere ghemaect hebt, in v heylighe plaetse, Heere, welck v handen vast ghemaect hebben.

Exodus 21:31Eest dat hy oec eenen sone oft dochter metten hornen stoot, soe sal hem desghelijcs gheschieden.

Deuteronomy 32:8Doen die alderhoochste die heydenen bedeylde, als hy Adams kinderen van een scheyde, doen stelde hy die palen der volcken, nae tghetal der kinderen van Israhel.

Joshua 10:42ende alle haer coninghen ende hen lantscappen heeft hy met eenen oploop inghenomen ende verdoruen, Want die Heere die Godt van Israhel heeft voor hem ghestreden.

Judges 5:5Die berghen vloeydden voor dat aensicht des Heeren, ende Sinai van dat aensicht des Heeren des Godts van Israhel,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Habakuk 3:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habakuk 3:5Habakuk 3Habakuk 3:7 →