The Bible Software
bible.software › Hebreeën › Hebreeën 10 › Hebreeën 10:1

Hebreeën 10:1

VVant die wet hebbende een scaduwe der toe comender goeden, niet het warachtich beelt der dinghen, en mach nemmermeer volcomen maken die ghene die daer toegaen, met die selue slachofferanden die sij sonder ophouden offeren tot allen iaren,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.

In Context

2want anders soo souden die opghehouden hebben van gheoffert te worden, om dat die dienaers eens ghesuyuert sijnde gheen conscientie der sonder voorts meer en souden hebben,

Read all of Hebreeën 10

Cross References

Colossians 2:17die een scaduwe sijn der naecomender dinghen, maer het lichaem is in Christo.

Hebrews 8:5die welcke der ghelijckenissen, ende der scaduwen dienen van die hemelsche dinghen, Ghelijck Moysi gheantwoort is, als hi het tabernakel volmaecte. Siet (seyde hy) dat ghijt al doet nae dat voorbeelt dwelck v ghetoont is opden berch,

Hebrews 9:11Maer Christus een aencomende hooghe priester der toecomender goeden is door een meerder ende volmaecter tabernakel niet met handen ghemaect, dat is niet van desen maecsel

Hebrews 9:25Noch oock niet om dat hy sij seluen dicmael soude offeren, ghelijc die ouerste priester gaet in die heylighe plaetse alle iaere, met vreemden bloede,

Hebrews 10:11Ende voorwaer elck priester is teghenwoordich alle daghe dienende, ende die selue slachofferanden dicmael offerende, die nemmermeer die sonden en moghen afnemen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Hebreeën 10:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Hebreeën 10Hebreeën 10:2 →