The Bible Software
bible.software › Hebreeën › Hebreeën 11 › Hebreeën 11:4

Hebreeën 11:4

Doort ghelooue heeft Abel Gode een meerder slachofferande gheoffert dan Cain, door die welcke hy een ghetuyghenis vercreghen heeft dat hy rechtuerdich was, als Godt ghetuyghenis gheuende was van sijnen ghiften, ende daer door spreect hy noch al is hy doodt,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.

In Context

3Door tghelooue verstaen wij, dat die tijden deser werelt bequamelijc ghescict sijn door dwoort Godts, op dat wt die onsienlijcke dinghen ghemaect souden worden die sienlijcke.

5Doort ghelooue is Enoch wechgheuoert dat hy die doot niet sien en soude, ende hi en worde niet gheuonden, want God heeft hem wechgheuoert, want voor die veruoeringhe heeft hi ghetuygenis ghehadt, dat hy Gode behaecht hadde,

Read all of Hebreeën 11

Cross References

Genesis 4:8Ende Cain heeft gheseyt tot Abel sijnen broeder, Laet ons buyten gaen, ende als sij opten velde waren soe es Cain opghestaen teghen sijnen broeder Abel ende heeft hem doot gheslaghen.

Genesis 4:15Ende die Heere heeft tot hem gheseyt, Ten sal alsoe niet gheschieden. Maer soe wie Cain dootslaet, die sal seuenfout gewroken worden. Ende die Heere heeft een teeken in Cain ghestelt, dat een yeghelijck die hem vonde hem niet en soude dooden.

Leviticus 9:24ende siet een vier is vanden Heere wtcomen, dwelck heeft verslint den brantoffer, ende die vetten des inghewants die daer op den outaer waren. Ende als dat volck dit ghesien hadde, soo hebben sij den Heere ghelooft, vallende op haer aensichten neder.

Job 8:10Ende sij sullen v leeren, sij sullent v segghen, ende wt hen herten die spraken voorts brenghen.

Proverbs 21:27Die offeranden der ongoddelijcker sijn afgrijselijc, die gheoffert worden van seer quade wercken.

Luke 11:51Van Abels bloet tot dat bloet van Zacharias die ghedoot is tusschen den outaer ende den tempel. Alsoo (segghe ick v) salt gheeyscht worden van desen gheslachte,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Hebreeën 11:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hebreeën 11:3Hebreeën 11Hebreeën 11:5 →