The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 14 › Jesaja 14:19

Jesaja 14:19

Maer ghy sijt verworpen van uwen graue, als een onnutte plante, besmet, ende omwonden metten ghenen die ghedoot sijn metten sweerde, ende die nederghedaelt sijn, tot die fundamenten des poels, als een verrotte doode prije.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But thou art cast out of thy grave like an abominable branch, and as the raiment of those that are slain, thrust through with a sword, that go down to the stones of the pit; as a carcase trodden under feet.

In Context

18Alle die coninghen der Heydenen sijn allegader ontslapen in glorie, een ieghelijck man in sijn huys.

20Ghy en sult gheen gheselscap hebben oock niet met hen in die begrauenisse, want ghy hebt v lant bedoruen, ghy hebt v volck ghedoodt. Inder eewicheyt en sal niet ghenoemt worden het saet der alderquaetsten.

Read all of Jesaja 14

Cross References

1 Kings 21:19ende ghy sult tot hem spreken segghende, Dit seyt die Heere, Ghy hebt ghedoodt ende daer bouen hebdi oock beseten, Ende hier nae suldi noch segghen, Dese woorden seyt die Heere, Op dese plaetse daer die honden Naboths bloet ghelect hebben, sullen sij v bloet ooc lecken.

2 Kings 9:25Ende Iehu heeft gheseyt tot Badacer den capiteyn. Neemt ende worpt hem opden acker van Naboth den Iezraheliter Want ic ben wel ghedachtich doen ic ende ghy opden waghen sittende Achab sijnen vader volchden dat die Heere desen last op hem heeft gheleydt segghende,

Isaiah 22:16Wat doedi hier? oft als wie sijdi hier? dat ghy v seluen hier een begrauinghe wtghehouwen hebt, ghy hebt in die hoochde een ghedenckenisse naerstelijck wtghehouwen, inden steen een tabernakel voor v.

Jeremiah 16:6Ende die groote ende cleyne sullen steruen in dit lant, sij en sullen niet begrauen worden, noch beweent, noch sij en sullen hen niet snyden, noch daer en al gheen caluheyt ghemaect worden om henlieden.

Jeremiah 41:7Ende doen si ghecomen waren tot dat midden vander stadt, so heeftse Ismahel Nathanias sone ghedoodt, omtrent die middel vanden poele, hy ende die mannen die met hem waren.

Ezekiel 32:23Der welcker grauen ghegheuen zijn in die wterste poelen, ende zijn menichte is gheworden rontsomme zijn graff, allegader verslaghen ende metten sweerde vallende, die hier voertijts een veruaertheyt ghegheuen hadden int lant der leuender.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 14:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 14:18Jesaja 14Jesaja 14:20 →