The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 19 › Jesaja 19:1

Jesaja 19:1

DEn last van Egipten. Siet die Heere sal climmen op een lichte wolcke, ende hi sal comen in Egipten, ende die afgods beelden van Egipten sullen tsamen beroert worden van sijn aensicht ende therte van Egipten sal verdwijnen int midden van haer.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The burden of Egypt. Behold, the LORD rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it.

In Context

2Ende ic sal die Egiptenaers teghen die Egiptenaers te gader doen loopen, ende een man sal strijden teghen sijnen broeder, ende een man teghen sijnen vrint ende deen stadt teghen dander stadt, deen rijck teghen dander rijck.

Read all of Jesaja 19

Cross References

Exodus 12:12Ende ick sal dien nacht het lant van Egipten doergaen, ende verslaen alle dat ierst gheboren es int lant van Egipten, vanden menschen totten beesten toe, ende ouer alle die goden van Egipten sal ic rechte ordeelen doen, ick ben die Heere.

Numbers 33:4ende hen ierste gheborenen begroeuen, welc die Heere verslaghen hadde (want ouer haer goden hadde hy ooc wraec ghedaen)

Joshua 2:9Ick weet wel dat die Heere v lieden dlant gheleuert heeft, want den grouwel van v lieden heeft ons oueruallen, ende alle die inghesetenen des lants sijn heel onmachtich gheworden,

Joshua 2:24ende hebben gheseyt, Die Heere heeft alle dit lant in onse handen gheleuert, ende alle die inghesetenen des lants sijn van vreesen heel verslaghen.

Psalms 18:10Begheerlijck bouen gout ende seer costelijcke ghesteenten, ende sueter dan honich ende honichraten.

Psalms 68:33Want die Heere heeft die arme verhoort, ende zijn gheuanghen en heeft hy niet versmaet.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 19:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Jesaja 19Jesaja 19:2 →