Jesaja 24:10
Die stadt der ydelheyt is ontstucken ghebroken alle die huysen zijn ghesloten niemant daer in gaende.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.
In Context
Cross References
Genesis 11:9ende daer om es die naem van haer ghenoemt Babel, om dat die sprake van allen lantscappen daer verwerret es, ende van daer heeftse die Heere verstroyt ouer daenschijn van allen landen.
2 Kings 25:9Ende hy heeft ontsteken des Heeren huys, ende des conincs huys, ende die huysen van Ierusalem, ende alle die huysen heeft hy metten vier verbrant,
Isaiah 24:12Woestheyt is in die stadt ghelaten, ende dat iammer sal die poorten verdrucken,
Isaiah 26:5Want hi salse nedercrommen die daer woonen in die hoochde, die hooghe stadt sal hy vernederen, hy salse vernederen totter eerden toe, hy salse ter neder trecken totten ghestubbe toe.
Isaiah 32:14Want het huys is verlaten, die menichte der stadt is ghelaten, duysternissen ende tastinghen sijnder gheworden ouer die speluncken tot inder eewicheyt. Die blijscap der wilder esels is die weyde der cudden,
Isaiah 34:13Ende in haer huysen sullen wtcomen dornen ende netelen, ende stekeldoornen in haer vesten, ende tsal wesen tot een rustplaetse der draken, ende een weyde der struysen.