The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 29 › Jesaja 29:21

Jesaja 29:21

die de menschen deden sondighen metten woorde, ende vertreedden den ghenen die in die poorte strafte, ende sij hebben te vergheefs gheweken vanden gherechten.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.

In Context

20Want hy is machteloos gheworden die te voeren douerhant hadde, die bespotter is voleynt, ende sij sijn alle affghehouwen die daer waecten op die ongherechticheyt,

22Daerom dit seyt die Heere totten huyse van Iacob die Abraham verlost heeft. Nv en sal Iacob niet bescaemt worden ende nv en sal sijn aensicht niet root van schaemten worden,

Read all of Jesaja 29

Cross References

Proverbs 28:21Wie int oordeel iemants persoon kent, die en doet niet wel, dese verlaet oock om een bete broots die waerheyt.

Isaiah 5:23Die den boosen rechtuerdich maect om ghiften, ende die rechtuerdicheyt des rechtuerdighens van hem neemt.

Jeremiah 18:18Ende sij hebben gheseyt, Coemt ende laet ons teghen Ieremiam ghedachten dencken, want die wet en sal niet vergaen vanden priester, noch den raet vanden wijsen, noch dwoert vanden Propheet, Coemt ende laet ons hem slaen metter tonghen, ende en laet ons niet hooren nae alle zijn redenen,

Jeremiah 26:2Dit seyt die Heere, Staet int voerhoff van des Heeren huys, ende ghy sult spreken tot alle die steden van Iuda, van die welcke sij comen om te aenbidden in des Heeren huys, alle die redenen die ick v beuolen hebbe, dat ghy die tot hen spreken soudt. En wilt het woert niet achterwaerts houden,

Amos 5:10Sij hebben ghehaet den ghenen die berispt in die poorte, ende die volmaectelijck sprack hebben sij vereyst.

Micah 2:6En spreect niet segghende, Ten sal op dese niet druypen, die bescaemtheyt en salse niet beuanghen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 29:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 29:20Jesaja 29Jesaja 29:22 →