The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 3 › Jesaja 3:8

Jesaja 3:8

Want Ierusalem is gheuallen, ende Iudas is heel mede gheuallen. Want hen tonghen ende hen vonden sijn teghen den Heere, dat sij verwecken souden die ooghen sijnder maiesteyt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For Jerusalem is ruined, and Judah is fallen: because their tongue and their doings are against the LORD, to provoke the eyes of his glory.

In Context

7Hy sal antwoerden op dien dach segghende. Ic en ben gheen medecijn meester, ende in mijn huys en is gheen broot, noch cleedt, en wilt my niet maken eenen prince des volcs.

9Die kennisse haers aensichts sal hen antwoerden, ende hen sonde hebben sij ghelijck Sodoma vercondicht, noch sij en hebbens niet verborghen, wee haerder zielen. Want hen sijn quade dinghen weder om gheloont.

Read all of Jesaja 3

Cross References

2 Chronicles 28:5Ende die Heere sijn God heeft hem gheleuert in die handen des conincs van Sirien die welcke hem gheslaghen heeft, ende heeft eenen grooten roof ghenomen van sijn heerlijcheyt, ende dien ghebracht in Damasco, oock is hy gheleuert des conincs van Israhels handen ende gheslaghen met een groote plaghe.

2 Chronicles 33:6Ende hy heeft sijn sonen doen gaen doert vier int dal Benennom, hy hadde aenmerck op droomen, ende volchde die waaerseggherie wtervoghelen sanck ende hy behielp hem met der tooueraers consten, hy hadde by hem tooueraers ende besweerders, ende veel quade wercken heeft hy ghedaen voor den Heere, dat hy hem creyten soude.

2 Chronicles 36:17Want hy heeft op hen ghebracht den coninck der Chaldeen ende heeft hen ionghelinghen metten swaerde verslaghen int huys van sijnder heylegher woonsteden, hy en heeft gheen bermherticheyt ghehadt metten Ionghelinghen ende maechden ende ouden mans, iae ooc niet metten ghenen die van ouderdom crom ghinghen, maer hy heeftse al in sijn handen gheleuert,

Proverbs 26:27Die eenen cuyl graeft sal daer in vallen, ende die eenen steen wentelt tot hem sal dien wederkeeren.

Isaiah 5:18Wee v die de ongherechticheyt treckt met zeelkens der ydelheyt, ende die sonde als een strenghe des waghens.

Isaiah 57:4Ouer wien hebdi ghespeelt? op wien hebdi den mont verbreyt, ende die tonghe wtghesteken? en sijdt ghy niet boose kinderen een loghenachtich saet?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 3:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 3:7Jesaja 3Jesaja 3:9 →