The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 42 › Jesaja 42:16

Jesaja 42:16

Ende ick sal die blende leyden inden wech die sij niet en kennen, ende in die paden die sij niet gheweten en hebben sal icse doen wandelen. Ick sal die duysternissen voer hen stellen tot een licht, ende die cromme plaetsen tot rechte, dese woerden heb ick hen ghedaen, ende ick en hebse niet verlaten.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight. These things will I do unto them, and not forsake them.

In Context

15Ick sal woest maken die berghen ende die hueuelen, ende alle hen gras sal ic verdrooghen, ende ick sal die vloeden stellen tot eylanden, ende die staende wateren sal ic verdrooghen.

17Sij zijn achterwaerts ghekeert, laetse bescaemt worden met bescaemtheyt die betrouwen hebben in een ghesneden beelt, die den gheghoten beelde segghen, Ghy sijt onse goden.

Read all of Jesaja 42

Cross References

Joshua 3:4ende laet tusschen v ende die arcke een ruymte wesen van twee duysent cubicus, op dat ghi verre sien moecht, ende kennen door welcken wech dat ghy sult moeten ghaen, want ghy en hebt door dien te voren noyt ghewandelt, ende wacht v dat ghy der arcken niet by en coemt.

Ecclesiastes 1:15Die verkeerde sijn quaet om bekeeren, ende der sotten ghetal is sonder eynde.

Isaiah 29:18Ende op dien dach sullen die doouen die woorden vanden boec hooren, ende van donckerheyt ende neuel sullen die ooghen der blenden sien.

Isaiah 30:21Ende v ooren sullen hooren dwoort des vermaenders achter den rugghe. Dit is den wech, wandelt daer in, ende en keert niet aff noch ter rechter noch ter slinckerhant.

Isaiah 35:5Dan sullen gheopent worden die ooghen der blinden, ende die ooren der doouen sullen open zijn.

Isaiah 40:4Alle valleye sal verheuen worden, ende alle berch ende hueuele sal vernedert worden, ende die cromme weghen sullen recht wesen, ende die scerpe plaetsen tot effen weghen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 42:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 42:15Jesaja 42Jesaja 42:17 →