The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 44 › Jesaja 44:22

Jesaja 44:22

Ic heb als een wolcke v boosheden wtghewischt, ende als eenen neuel v sonden. Keert wederom tot my, want ick heb v verlost.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.

In Context

21Weest deser dinghen ghedactich Iacob ende Israel, want ghy sijt mijn dienaer, ick heb v ghemaect, mijn knecht sijdi Israel, en vergheet mijns niet.

23Loeft ghy hemelen want die Heere heeft bermherticheyt ghedaen, maect iolijt ghy wterste van eertrijck, ghi berghen gheeft een wedergheluyt des loefs die bosscagie, ende alle sijn boomen, want die Heere heeft Iacob verlost, ende Israel sal glorieren.

Read all of Jesaja 44

Cross References

Deuteronomy 32:43Loeft ghy heydenen sijn volck, want hy sal dat bloet van sijnen dienaers wreken, ende haren vianden metter wraken betalen, ende sijns volcks lant ghenadich sijn.

Nehemiah 4:5En wilt hen boosheden niet bedecken, ende hen sonden en laet voor v aensicht niet wtgheuaecht worden, want sij hebben bespot die timmerende sijn,

Psalms 51:1VVat glorieerdi in die quaetheyt, ghy die machtich sijt in boosheyt.

Psalms 103:12Op hen sullen die voghelen des hemels woonen, wt dat midden der steenrootsen sullen sij stemmen gheuen.

Isaiah 1:27Sion sal doert ordeel verlost worden, ende sij sullense wederom brengen in die rechtuerdicheyt,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 44:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 44:21Jesaja 44Jesaja 44:23 →