The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 47 › Jesaja 47:1

Jesaja 47:1

DAelt neder, sidt int stubbe ghy maget dochter van Babilonien, sidt opt derde, ende daer en is gheenen stoel voer die dochter der Chaldeen. Want ghy en sult voertaen niet meer ghenoemt worden weeck ende teeder.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.

In Context

2Neemt die molen ende maelt meel, maect bloot v leelijcheyt, ontdect v scondere, ontdect v beenen, gaet doer die vloeden.

Read all of Jesaja 47

Cross References

Job 2:8ende hy scrabde met eenen scerf die scorftheyt, sittende opden mesthoop.

Psalms 137:8Die Heere sal betalen voer my, Heere v bermherticheyt is inder eewicheyt, die wercken van uwen handen en wilt niet versmaden.

Isaiah 13:1DEn last van Babilonien, den welcken ghesien heeft Isaias Amos sone.

Isaiah 14:1HEt is by dat sijnen tijt come, ende sijn daghen en sullen niet langhe wtgestelt worden. Want die Heere sal Iacobs ontfermen, ende hy salder noch verkiesen van Israel, ende hy salse doen rusten op hen eerde, die vreemdelinck sal tot hen versaemt worden, ende hy sal den huyse van Iacob aencleuen.

Isaiah 14:14Ick sal climmen bouen die hoocheyt der wolcken, ick sal ghelijck wesen den alderhoochsten.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 47:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Jesaja 47Jesaja 47:2 →