The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 47 › Jesaja 47:13

Jesaja 47:13

Ghy hebt ghefaelgeert in die menichte uwer raden, laet die waersegghers des hemels staen ende v behouden, die de sterren aenscouwen, ende telden die maenden, dat sij daer wt v souden vercondighen die dinghen die v toecomende zijn.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, and save thee from these things that shall come upon thee.

In Context

12Staet met uwen tooueraers, ende met die menichte uwer toouerien, in die welcke ghi ghearbeyt hebt van uwer ioncheyt aen, oft v bijauontueren iet helpen mochte, oft dat ghy mocht stercker worden.

14Siet sij zijn gheworden als stroo, het vier heeftse verbrant, sij en sullen hen zielen niet verlossen van die hant der vlammen, ten sijn gheen gloeyende colen daer sy aff werm mochten worden, noch ten is gheenen heerdt dat sij daer aen sitten souden.

Read all of Jesaja 47

Cross References

Isaiah 44:25Van onweerden makende der waersegghers teekenen, ende die toouenaers in rasernie verkeerende. Keerende die wijse achterwaerts omme, ende hen wijsheyt dwaes makende.

Isaiah 57:10In die menichte uwer weghen hebdi ghearbeyt, ghy en hebt niet gheseyt. Ick sal rusten, dleuen uwer handen hebdy gheuonden, daer om en hebdi niet ghebeden.

Ezekiel 24:12Met veel arbeyts isser ghesweedt, ende wtermaten groote roesticheyt en is van hem niet wtghegaen, noch doert vier.

Daniel 5:7Hier om heeft die coninck sterckelijck gheroepen datmen inbrenghen soude die wijse, die Chaldeen ende waersegghers. Ende die coninck wtsprekende heeft gheseyt tot die wijse van Babilonien. Soe wie dese scriftuere leest, ende haer beduytsel my openbaer maect, die sal met purpur ghecleedt worden, ende hy sal eenen gulden halsbant aen zijnen hals hebben, ende hy sal die derde in mijn rijck sijn.

Daniel 5:30Opden seluen nacht is Balsasar die Chaldeusche coninck dootgheslagen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 47:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 47:12Jesaja 47Jesaja 47:14 →