Jesaja 49:4

Ende ick heb gheseyt, Te vergheefs heb ick ghearbeyt, sonder sake, ende ydelijck heb ick mijn stercheyt verdaen, daer om is mijn ordeel metten Heere, ende mijn werck met mijnen Godt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then I said, I have laboured in vain, I have spent my strength for nought, and in vain: yet surely my judgment is with the LORD, and my work with my God.

In Context

3Ende hy heeft my gheseyt, Mijn knecht sijdi Israel, want in v sal ick glorieeren.

5Ende nu seyt die Heere sceppende my wt den buyck hem tot eenen knecht, dat ick Iacob wederom brenghen soude tot hem, ende Israel en sal niet vergadert worden, ende ick ben gheglorificeert gheweest in des Heeren ooghen, ende mijn Godt is mijn stercheyt gheworden.

Read all of Jesaja 49

Cross References

Leviticus 26:20Uwen arbeyt sal te vergheefs ghedaen worden, Die aerde en sal gheen groeytsel voort brenghen, ende die boomen en sullen gheen oegst gheuen.

Isaiah 40:10Siet die Heere die Godt sal met stercheyt comen, ende sijnen arm sal heerscappie hebben, siet sijnen loon is met hem, ende zijn werck voer hem.

Isaiah 53:12Daerom sal icker hen seer veel bedeylen, ende der stercker roouen sal hy deylen, om dat hi ter doot sijn ziele gheleuert heeft, ende dat hy metten misdadighen gherekent is gheweest, ende hi heeft die sonden van vele ghedraghen, ende voer die ouertreders ghebeden.

Isaiah 65:2Ick heb mijn handen wtghesterct den gheheelen dach tot den ongheloovighen volcke dat wandelt in eenen wech die niet goet en is, nae sijn ghedachten.

Ezekiel 3:19Maer ist dat ghy den ongoddelijcken vercondicht, ende dat hy niet bekeert en wort van sijn ongoddelijcheyt, ende van sijnen ongoddelijcken wech, soo sal hy voorwaer in zijn boosheyt steruen, maer ghy hebt v ziele verlost.

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 49:4