The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 51 › Jesaja 51:12

Jesaja 51:12

Ick, ic selue sal v vertroosten, wie sijdi dat ghy vreesen soude van eenen sterffelijcken mensch, ende van des menschen sone, die welcke als hoy verdorren sal?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass;

In Context

11Ende nu die verlost zijn vanden Heere sullen wederom comen, ende sij sullen in Sion comen louende, ende eewighe blijscap op hen hoofden. Blijscap ende vrolijcheyt sullen sij houden, pijne ende suchtinghe sullen vlieden.

13Ende ghi hebt vergheten den Heere uwen makere, die de hemelen ghespannen heeft, ende die eerde ghefundeert, ende ghy hebt ghevreest altijt den gheheelen dach van daensicht sijnder rasender gramscap, die v quelde, ende bereydt hadde om te verderuen, waer is nu den rasenden toren des quelders?

Read all of Jesaja 51

Cross References

1 Samuel 21:13Ende hy veranderde sijnen mont voor hemlieden, ende hy viel onder haer handen, ende hy stiet aen die duere vander poorten, ende sijn seeuer vloeyde hem neder op sijnen baert.

Psalms 118:6Dan en sal ick niet bescaemt worden, als ick wel doersien sal alle uwe gheboden.

Proverbs 29:26Vele soecken des princen aensicht, ende vanden Heere coemt het ordeel van een ieghelijcken besonder.

Isaiah 8:12En segt niet, een ghesworen muyterie, want alle dat dit volck spreect, dats een ghesworen muyterie, ende hen vreese en wilt niet ontsien, noch en weest niet verscroomt.

Isaiah 40:1VVort getroost, wort getroost mijn volck seyt v Godt,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 51:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 51:11Jesaja 51Jesaja 51:13 →