The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 52 › Jesaja 52:12

Jesaja 52:12

Want ghy en sult met gheenen geruchte wt gaen, noch ghy en sult in gheen vluchte haestelijck loopen, want die Heere sal voer v lieden gaen, ende Godt van Israel sal v vergaderen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For ye shall not go out with haste, nor go by flight: for the LORD will go before you; and the God of Israel will be your rereward.

In Context

11Gaet wech, gaet wech, gaet daer wt, het besmette en wilt niet aentasten, gaet wt dat midden van haer, wert ghesuyuert die des Heeren vaten draecht.

13Siet mijn knecht salt verstaen, hij zal verhauen worden ende opghevuert, ende hy sal seer hooghe wesen.

Read all of Jesaja 52

Cross References

Exodus 12:33Ende die Egiptenaren dwonghen met machte het volck dat sij haestelijck wten lande gaen souden, segghende, Wij sullen allegader steruen.

Exodus 13:21Maer die Heere ghinc voer hemlieden om hen den wech te toonen des daechs doer een colomne der wolcken, ende des nachts doer een colomne des viers, om dat hy op beyde die tijden soude hen leytsman sijn ouer wech.

Exodus 14:19Ende die Enghel des Heeren die voer dat heyr van Israhel ghinck, hief hem op, ende es gheghaen achter hemlieden, ende met hem es tsamen oec ghegaen die columne der wolcken, latende die vorste achter rugghe,

Deuteronomy 20:4want die Heere uwe Godt is int midden van v, ende hi sal voor v teghen uwe wederpartie strijden, om v wten perijkel te verlossen.

Judges 4:14Ende Debora seyde tot Barac. Staet op, want dit is den dach opden welcken die Heere Sisaram in v handen gheleuert heeft. Siet hy is v leytsman. Aldus so is Barac af ghetrocken vanden berch Thabor, ende thien duysent strijtbaer mannen met hem,

Isaiah 28:16Daerom dit seyt die Heere Godt. Siet ick sal in die fundamenten van Sion eenen steen legghen, eenen gheproefden costelijcken hoecsteen, int fundament gefundeert, diet gelooft die en sij niet haestich.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 52:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 52:11Jesaja 52Jesaja 52:13 →