The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 57 › Jesaja 57:8

Jesaja 57:8

Ende achter die doore ende achter den doerstijl hebdi v ghedenckenisse ghestelt. Want omtrent my hebdi ontdect, ende den ouerspeelder ontfanghen, ghy hebt v bedde verbreydt, ende met hen een verbont ghemaect, ghy hebt hen bedde bemint met opender handt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Behind the doors also and the posts hast thou set up thy remembrance: for thou hast discovered thyself to another than me, and art gone up; thou hast enlarged thy bed, and made thee a covenant with them; thou lovedst their bed where thou sawest it.

In Context

7Opden hooghen ende verheuen berch hebdi v bedde ghestelt, ende daer op sijdi gheclommen, dat ghy v slachofferanden ten offer dooden soudt.

9Ende ghy hebt v verciert met coninclijcke salue, ende ghy hebt v blancketselen vermenichfuldicht, ghy hebt v boden verre ghesonden, ende ghy sijt vernedert totter hellen toe.

Read all of Jesaja 57

Cross References

Ezekiel 8:8Ende hy heeft tot my gheseyt. Sone des menschen doorgraeft den wandt, ende als ic den wandt doorgrauen hadde soo is daer een doere ghesien.

Ezekiel 16:32maer als een ouerspeelstere, die bouen haren man noch vreemde mannen inbrenght.

Ezekiel 23:41Ghi hebt gheseten in een alderscoonste bedde, ende daer is een tafel verciert gheweest voer v, mijn ruecwerck ende mijn salue hebdi daer op ghestelt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 57:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 57:7Jesaja 57Jesaja 57:9 →