The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 61 › Jesaja 61:7

Jesaja 61:7

Voer v dobbel scande ende bescaemtheyt, sullen sij hen deel prijsen, daerom sullen sij in hen lant dobbele besitten, eewighe blijscap sullen sij hebben.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For your shame ye shall have double; and for confusion they shall rejoice in their portion: therefore in their land they shall possess the double: everlasting joy shall be unto them.

In Context

6Maer ghy sult des Heeren priesters ghenoemt worden. Ons Godts dienaers salmen v segghen, die stercheyt her Heydenen suldi eten, ende in hen glorie suldi v verheffen.

8Want ick ben die Heere beminnende dat ordeel, ende hatende den roof in die brantofferande, ende ick sal hen werck gheuen in die waerheyt, ende een eewich verbont sal ick met hen maken.

Read all of Jesaja 61

Cross References

Deuteronomy 21:17maer hi sal den sone vander ghehaetter huysvrouwen kennen voor den iersten gheboren, ende dien van allen dat hy heeft twee dobbel gheuen Want dese is tbeghinsel van alle sijnen kinderen, ende dat recht der ierster gheboorten behoort hem toe.

Job 42:10Ende die Heere heeft Iobs aensicht ontfanghen. Ende die Heere is oock ommeghekeert tot Iobs penitencie, doen hy badt voer sijn vrienden. Ende die Heere heeft Iob alle dat hy ghehadt hadde tweeuout weder om ghegheuen.

Isaiah 35:10Ende die verlost sijn vanden Heere, sullen bekeert worden, ende sij sullen in Sion comen met lofsanck, ende eewighe blijschap op hen hoofden, blijschap ende vrolijcheyt sullen sij vercrijghen, ende pijne ende suchtinghe sullen wech vlieden.

Isaiah 51:11Ende nu die verlost zijn vanden Heere sullen wederom comen, ende sij sullen in Sion comen louende, ende eewighe blijscap op hen hoofden. Blijscap ende vrolijcheyt sullen sij houden, pijne ende suchtinghe sullen vlieden.

Isaiah 60:19Ghy en sult die sonne niet meer hebben om te lichten in den dach, noch der manen scijnsel en sal v niet verlichten, maer die Heere sal v wesen tot een eewich licht, ende v Godt, in v glorie.

Zechariah 9:12Bekeert v tot die stercte ghy ghebondene der hopen, ende ick sal v heden oock vercondighende dobbele weder om gheuen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 61:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 61:6Jesaja 61Jesaja 61:8 →