The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 63 › Jesaja 63:14

Jesaja 63:14

Als een beeste int velt nederwaerts gaende, den gheest des Heeren heeft sijn leytsman gheweest, alsoo hebdi v volc aenghebracht, op dat ghy v seluen maken soudt eenen naem der glorien.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

As a beast goeth down into the valley, the Spirit of the LORD caused him to rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name.

In Context

13Die hen gheleyt heeft door die affgronden als een peert in die woestijne niet struykelende.

15Merct aen vanden hemel, ende siet van uwer heyligher woonstede, ende uwer glorien, waer is v gramme liefde ende v stercheyt, die menichte van uwer binnester hertelijcheyt ende uwer bermherticheden, ouer my hebben die hen seluen onthouden,

Read all of Jesaja 63

Cross References

Joshua 22:4Hierom aenghesien dat die Heere uwe Godt uwen broeders rust ende vrede verleent heeft ghelijck hy ghelooft hadde, keert wederomme, ende gaet in uwe tabernakelen, ende int lant van uwer besittinghen, welck Moyses des Heeren dienaer v ghegheuen heeft ouer die iordane,

2 Samuel 7:23Want wat volc isser opder aerden ghelijc v volc Israel, daer God om ghegaen is, dat hy dat soude verlossen tot een volc voor sij seluen, ende dat hy sij seluen eenen naem maken soude, ende dat hy haerlieden groote wonderlijcke grouwelijcke dinghen doen soude opder aerden voor dat aensicht van uwen volcke, dwelc ghy voor v verlost hebt wt Egipten, het volck ende haren Godt,

Nehemiah 9:5Ende die Leuiten hebben gheseyt tot Iosue, ende Cedmiel, Bonni Hasebania, Sarebia, Odaia, Sebuia, Phathathia. Staet op, Ghebenedijt den Heere uwen Godt, van der eewicheyt tot inder eewicheyt, ende ghebenedijden moeten sij den hooghen naem uwer glorien met alle ghebenedijdinghe ende lof,

Jeremiah 32:20Die teekenen ende wonderlijcke wercken ghestelt hebt int lant van Egipten tot op desen dach toe, ende in Israel, ende in die menschen ende ghy hebt v seluen eenen naem ghemaect ghelijc desen dach is,

Ephesians 1:6ten loue van die glorie sijnder gratien, in die welcke hy ons liefghetal heeft ghemaect in sijnen beminden sone

Hebrews 4:8Want hadde hen Iesus ruste ghegheuen, soo en soude hy nemmermeer daer naer van eenen anderen dach ghesproken hebben.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 63:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 63:13Jesaja 63Jesaja 63:15 →