The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 7 › Jesaja 7:4

Jesaja 7:4

Ende ghy sult tot hem segghen, Siet dat ghi swijcht, en wilt niet vreesen, ende v herte en ontsie niet van dese twee steerten der rookender vier branden, in den toren van die rasende gramscap Rasin des conincs van Syrien, ende des soons Romelie.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.

In Context

3Ende die Heere heeft gheseyt tot Isaiam, Gaet wt te ghemoete Achaz, ghy ende Iasub v sone die achterghelaten is, tot dat wterste van den waterloop der ouerster piscinen inden wech van des volders acker.

5Om dat Syrien teghen v raet ghenomen heeft, tot quaet Ephraim ende de sone Romelie, seggende,

Read all of Jesaja 7

Cross References

Deuteronomy 20:3Hoort Israhel, ghy strijdt heden tseghen v vianden, en laet v herte niet veruaert wesen, en wilt niet vreesen, noch en wilt niet wijcken, noch en ontsiet hen niet,

2 Kings 15:27Int tweenvijftichste iaer Azarie des conincs van Iuda heeft Phacee die sone Romelie gheregneert ouer Israel in Samarien twintich iaren.

2 Chronicles 20:17Ghy en sullet niet sijn die strijden sult, maer alleenlijc staet betrouwelijc ende ghy sult des Heeren hulpe op v sien, o Iuda, ende Ierusalem en wilt niet vreesen noch en weest niet veruaert, morghen suldi teghen hen wt trecken ende die Heere sal met v lieden wesen,

Isaiah 7:8Maer thooft van Syrien is Damascus, ende thooft van Damasco is Rasin. Ende noch vijfentsestich iaren, ende Ephraim sal ophouden een volck te sijne.

Isaiah 8:6Om dat dit volck verworpen heeft die wateren van Siloe, die met stillicheyt gaen, ende heeft lieuer aenghenomen Rasin, ende den sone Romelie,

Isaiah 10:24Daer om dit seyt die Heere die Godt der heyrscaren. En wilt niet vreesen mijn volck bewoonder van Sion van Assur, metter roeden sal hy v slaen, ende zijnen stock sal hy op v heffen inden wech van Egypten.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 7:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 7:3Jesaja 7Jesaja 7:5 →