The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 9 › Jesaja 9:15

Jesaja 9:15

Die oude van veel iaren ende die eerlijcke dese is thooft, ende die Propheet leerende loghenen dese is den steert.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

In Context

14Ende die Heere sal vernielen van Israel thooft ende den steert, den nederbuygher ende den bedwingher op eenen dach.

16Ende die ghene die dit volck salich maken hen verleydende, ende die voer salich ghepresen worden, sullen neder ghestort worden.

Read all of Jesaja 9

Cross References

1 Samuel 9:6Die welcke seyde. Siet in dese stadt is een man Godts, een edel man al dat hy seyt dat coemt sonder twijfel, Daerom laet ons nu tot daer gaen, oft hy by auontuere mocht tbescheedt segghen van onser reysen, waer om dat wij comen sijn,

1 Kings 22:22Waer mede? Ende hi seyde, Ic sal wtgaen ende eenen loghenachtighen gheest sijn inden mont van alle sijnen propheten. Ende die Heere heeft gheseyt, Ghy sult bedrieghen ende verwinnen, gaet wt ende doet alsoo.

Isaiah 3:5Ende het volck sal ouervallen deen man ouer den anderen man, ende een ieghelijck ouer sijnen naesten. Het kint sal beroerte maken tgehen den ouden, ende die onedel teghen den edelen.

Isaiah 5:13Daer om is mijn volck gheuanghen gheleyt, om dat gheen wetenhenheyt en hadde, ende sijn edele sijn vergaen van honghere, ende sijn menichte is van dorste wtghedroocht.

Isaiah 29:10want die Heere heeft v lieden ghemenght den gheest des slapens, hy sal v ooghen sluyten, v propheten ende princen die visioenen sien, sal hy bedecken.

Jeremiah 14:14Die propheten propheteren valsche-lijck in mijnen naem, ick en hebse niet ghesonden, ende ick en hebs hen niet gheboden, noch ick en heb tot hen niet ghesproken, een loghenachtich visioen, ende die bedrieghelijcke prophetie, ende die verleydinghe haers herten propheteren sij v lieden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 9:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 9:14Jesaja 9Jesaja 9:16 →