The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 9 › Jesaja 9:20

Jesaja 9:20

Ende hy sal affwijcken ter rechter handt, ende sal hongher lijden, ende hy sal eten aen die rechte handt, ende niet versaet worden. Een ieghelijck sal tvleesch van sijnen arm verslinden, Manasses Ephraim, ende Ephraim Manassen, sij te samen teghen Iudam.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm:

In Context

19In die gramscap van den Heere der heyrscaren is die eerde verstoort, ende tvolck sal wesen als een spijse des viers. Die man en sal sijnen broeder niet sparen.

21In alle dese dinghen en is sijn rasende gramscap niet affghekeert, maer zijn handt is noch wtghestrect.

Read all of Jesaja 9

Cross References

Isaiah 5:25Daer om is die rasende gramscap des Heeren ghestoort op sijn volck, ende hy heeft sijn hant wtghestrect daer op, ende heeft dat gheslaghen, ende die berghen sijn verstoort gheweest, ende hen doode lichamen sijn gheworden als dreck int midden der straten. In alle dese dinghen, en is niet afghekeert sijn rasende gramscap, maer sijn hant is noch wtghestrect.

Isaiah 10:4dat ghy niet ghebuycht en wort onder den bant, ende dat ghy metten ghedoodden niet en valt? Op alle dese dinghen soo en is zijn rasende gramscap niet affghekeert, maer noch is zijn handt wtghestrect.

Jeremiah 19:9Ende ick salse spijsen metten vleesche van haren sonen, ende metten vleesche van haren dochteren, ende een ieghelijck sal zijns vrients vleesch eten, int belegh ende in die benautheyt, waer in dat hen vianden, ende die hen ziele soecken hen besluyten sullen.

Zechariah 11:9Ende ick heb gheseyt, ick en sal v lieden niet voeden. Dat sterft, dat sterue, ende dat affghehouwen wort, dat worde afghehouwen, ende die ouerghebleuene laet verslinden een ieghelijck sijns naesten vleesch.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 9:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 9:19Jesaja 9Jesaja 9:21 →