The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 2 › Jeremia 2:7

Jeremia 2:7

Ende ick heb v gheleydt int lant van den Carmelus dat ghy zijn vruchten, ende zijn alderbeste eten soudt, ende als ghy daer in ghecomen sijt soo hebdy mijn lant besmedt, ende mijn erffenisse hebdy ghestelt tot een afgrijselijcheyt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And I brought you into a plentiful country, to eat the fruit thereof and the goodness thereof; but when ye entered, ye defiled my land, and made mine heritage an abomination.

In Context

6Ende si en hebben niet gheseydt, waer is die Heere die ons heeft doen opclimmen wten lande van Egipten, die ons gheleyt heeft door die woestijne, door het ombewoonlijck ende onbewandelt lant, door het lant des dorsts, ende door die ghelijckenisse des doots, door dlant daer gheen man door ghewandelt en heeft, noch gheen mensch inghewoont?

8Die priesters en hebben niet gheseyt, Waer is die Heere? ende die de wet hielden en hebben my niet ghekent, ende die herders hebben ouerghetreden teghen my, ende die propheten hebben ghepropheteert door Baal, ende sij hebben die affgoden gheuolcht,

Read all of Jeremia 2

Cross References

Leviticus 18:25ende daer het lant mede besmet es, wiens grouwelijcke sonden ick versoecken sal, alsoe dattet sijn inwoonders wtworpen sal.

Numbers 14:7ende gheseyt tot alle die vergaderinghe der kinderen van Israhel. Het lant dat wij alomme doorgaen hebben is seer goet,

Deuteronomy 6:10Ende als die Heere v Godt v sal ghebracht hebben int landt, waerom dat hy uwen vaderen Abraham Isaac ende Iacob ghesworen heeft, ende dat hy v sal ghegheuen hebben groote ende seer goede steden, die ghy niet ghetimmert en hebt,

Deuteronomy 8:7Want die Heere uwe Godt sal v leyden in een goet lant, een lant der vloeden, ende der wateren, ende der fonteynen. In wiens velden ende berghen springhen wt afgrondighe aderen der vlietender wateren,

Deuteronomy 11:10Want het landt daer ghy in gaet om dat te besitten, en is niet ghelijck dat lant van Egipten, daer ghy wtcomen sijt, daermen (alst saet gheworpen is) wateren moet leyden om te veruersschen, in die maniere vanden houenen,

Deuteronomy 32:9Maer des Heeren deel was sijn volc, Iacob was dat coordeken van sijnder eruen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 2:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 2:6Jeremia 2Jeremia 2:8 →