The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 36 › Jeremia 36:2

Jeremia 36:2

Neemt eenen scrijf boec ende ghy sult daer in scrijuen alle die woorden die ick v ghesproken hebbe teghen Israel ende Iudam, ende teghen alle die Heydenen, vanden dach dat ick tot v ghesproken hebbe, van Iosias daghen tot op desen dach toe.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Take thee a roll of a book, and write therein all the words that I have spoken unto thee against Israel, and against Judah, and against all the nations, from the day I spake unto thee, from the days of Josiah, even into this day.

In Context

1ENde tis ghesciet int vierde iaer van Ioacim Iosias sone den coninck van Iuda, dat dit woort ghedaen is gheweest tot Ieremiam vanden Heere segghende.

3Oft by auontueren het huys van Iuda hoorende alle tquaet dat ick dencke hen te doene, wilde wederkeeren een ieghelijck van sijnen alderquaetsten wech, ende ick sal haer boosheyt ghenadich wesen, ende haerder sonde.

Read all of Jeremia 36

Cross References

Deuteronomy 31:24Daer om nae dat Moyses die woorden van deser wet in eenen boeck ghescreuen ende voleynt hadde,

Ezra 6:2ende daer is gheuonden in Ecbatanis (dwelck is een casteel in dat lantscap van Medena) eenen boeck. Ende daer in was een sulcke ghedenckenisse ghescreuen

Psalms 40:7Teghen my hebben alle mijn vianden heymelijcke spraeck ghehadt, teghen my hebben sij my quaet ghedacht.

Isaiah 30:8Nv dan inghegaen sijnde scrijft haer op een busboom tafelken, ende in eenen boeck bescrijft dit naerstelijck, ende tsal inden wtersten daghe wesen tot eenen ghetuyghenisse tot inder eewicheyt,

Jeremiah 1:5Eer ick v maecte inden buyck soo heb ick v ghekent ende eer ghy wter moeder quaemt soo heb ick v gheheylicht, ende ic heb v tot eenen propheet in die Heydenen ghegheuen.

Jeremiah 2:4Hoort des Heeren woort ghi huys van Iacob ende alle die gheslachten des huys van Israel,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 36:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 36:1Jeremia 36Jeremia 36:3 →