The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 36 › Jeremia 36:31

Jeremia 36:31

Ende ick sal versoecken teghen hem, ende teghen zijn saet, ende teghen zijn knechten haerlieder boosheden, ende ick sal brenghen ouer hen, ende ouer die bewoonders van Ierusalem, ende ouer die mannen van Iuda, alle tquaet dat ick tot hen ghesproken hebbe, ende si en hebbens niet ghehoort.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And I will punish him and his seed and his servants for their iniquity; and I will bring upon them, and upon the inhabitants of Jerusalem, and upon the men of Judah, all the evil that I have pronounced against them; but they hearkened not.

In Context

30Daerom dit seydt die Heere teghen Ioacim den coninck van Iuda. Daer en sal van hem niemant zijn die op Dauids throon sitte, ende sijnen lichaem sal gheworpen worden totter hitte des daechs ende totter vorst des nachts.

32Ende Ieremias heeft eenen anderen boeck ghehaelt, ende heeft dien ghegheuen Baruch Nerias sone den scrijuer, die welcke heeft daer in ghescreuen wt Ieremias mont alle die redenen van den boeck den welcken Ioacim die coninck van Iuda verbrant hadde metten viere, ende daer toe sijnder noch veel meer redenen toeghedaen dan daer te voren waren.

Read all of Jeremia 36

Cross References

Deuteronomy 28:15Maer eest sake dat ghy nae die stemme vanden Heere uwen Godt niet hooren en wilt, om alle sijn gheboden ende ceremonien te bewaren ende te doen die ick v heden beuele. Soo sullen alle dese vermaledijdinghen op v comen, ende v beuanghen.

Proverbs 29:1EEnen man die met harden necke versmaet den ghenen die hem straeft dien sal een haestighe verderffenisse ouercomen, ende die ghesontheyt en sal hem niet volghen.

Jeremiah 17:18Laetse bescaemt worden die my veruolghen, ende en laet my niet bescaemt worden, laet hen vreesen, ende en laet my niet vreesen, brengt ouer hen den dach des lijdens ende verderftse met een dobbel verderffenisse.

Jeremiah 23:34Ende die Propheet ende die priester ende tvolck datter seyt, Des Heeren last, op dien man sal ick versoecken, ende op zijn huys.

Jeremiah 35:17Daerom dit seyt die Heere der heyrscaren Israels Godt. Siet ic sal op Iudam ende ouer alle die bewoonders van Ierusalem aenbrenghen alle dit lijden dat ick ghesproken hebbe teghen hen, om dat ic tot hen lijden ghesproken hebbe, ende si en hebbens niet ghehoort, ick hebse gheroepen, ende si en hebben mi niet gheantwoort,

Ezekiel 7:8Nv sal ick ter stont mijn gramschap wtstorten op v, ende ick sal mijn rasende gramschap in v volbrenghen, ende ick sal v ordeelen nae v weghen, ende ick sal v oplegghen alle v groote misdaden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 36:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 36:30Jeremia 36Jeremia 36:32 →