The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 40 › Jeremia 40:11

Jeremia 40:11

Maer oock alle die Ioden die daer waren in Moab, ende onder die kinderen van Ammon, ende in Idumeen, ende in alle die lantscappen ghehoort hebbende dat die coninc van Babilonien bleuelinghen ghelaten hadde int Ioetsche lant, ende dat hy ouer hen ghesteldt hadde Godoliam den sone Ahicam des soons Saphan,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Likewise when all the Jews that were in Moab, and among the Ammonites, and in Edom, and that were in all the countries, heard that the king of Babylon had left a remnant of Judah, and that he had set over them Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan;

In Context

10Siet ic woone in Masphath, dat ick mach antwoorden der Chaldeen ghebode die tot ons ghesonden worden, maer vergadert ghilieden die wijnsnijdinghe, ende den oochst, ende die olie, ende sluyt dat op in v lieder vaten, ende blijft in v steden, die ghy houdt,

12soo sijn (seg ic) alle die Ioden weder ghekeert van alle die plaetsen daer sij henen gheuloden waren, ende sij sijn ghecomen int lant van Iuda tot Godoliam in Masphath, ende sij hebben den wijn vergadert, ende wtermaten grooten oochst.

Read all of Jeremia 40

Cross References

Numbers 22:1ENde sij sijn voorts ghetrocken ende hebben haren leger ghemaect op dat plat lant van Moab, waer ouer die iordane Ihericho gelegt is.

1 Samuel 11:1ENde het is ghesciet bynaest nae een maent dat Naas die Ammoniter opwaerts comen is, ende heeft begonst te strijden teghen Iabes-Galaad. Ende alle die mannen van Iabes hebben gheseyt tot Naas, Hebt met ons een verbont, ende wij sullen v dienen.

Isaiah 16:4By v sullen mijn vluchtighe woonen, Moab weest hen verberghinge voor des verderuers aensicht, want het ghestubbe is voleynt, die allendighe is ten eynde ghebracht, hy is ontbroken die deerde betredde.

Jeremiah 43:5Maer Iohanan Caree sone ende alle die princen der orloochs mannen nemende alle die van die bleuelinghen van Iuda waren, die weder ghekeert waren van alle die Heydenen, tot die welcke sij te voren verstroeyt hadden gheweest, dat sij int lant van Iuda woonen souden,

Ezekiel 5:3Ende ghy sult daer aff nemen een cleyn ghetal, ende ghy sult die binden int wterste van uwen mantel,

Ezekiel 25:2Sone des menschen stelt v aensicht teghen die kinderen van Ammon, ende ghy sult van hen propheteren.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 40:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 40:10Jeremia 40Jeremia 40:12 →