The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 40 › Jeremia 40:15

Jeremia 40:15

Maer Iohanan Caree sone heeft gheseyt tot Godoliam besijden in Masphath sprekende. Ic sal gaen, ende verslaen Ismael Nathanias sone sonder iemants weten, dat hy v ziele niet en verslae, ende dat alle die Ioden verstroeyt werden die tot v verghadert sijn, ende soo sullen alle die bleuelinghen van Iuda vergaen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then Johanan the son of Kareah spake to Gedaliah in Mizpah secretly, saying, Let me go, I pray thee, and I will slay Ishmael the son of Nethaniah, and no man shall know it: wherefore should he slay thee, that all the Jews which are gathered unto thee should be scattered, and the remnant in Judah perish?

In Context

14ende sij hebben hem gheseyt. Weet dat Baalis die coninck van die kinderen van Ammon heeft ghesonden Ismael Nathanias sone om v ziele te slaen. Ende Godolias Ahicams sone en heeft hen niet ghelooft.

16Ende Godolias Ahicams sone heeft gheantwoort tot Iohanan Caree sone. En wilt dit woort niet doen, want ghy spreect valschelijc van Ismael.

Read all of Jeremia 40

Cross References

1 Samuel 24:4Ende hy is ghecomen aen die scaepstallen die onder weghen laghen, ende daer was een speluncke, in die welcke Saul ghegaen is om sijn gheuoech te doene, Maer Dauid met sijnen mannen waren int binnenste van dier speluncken verborghen.

2 Samuel 18:3Ende het volck heeft gheantwoordt, Ghy en sult niet wt trecken, Want al eest dat wij vlieden, soo en sal hen daer niet veel aen ligghen, oft oock al wordt die helicht van ons verslaghen, daer en sullen sij niet veel nae vraghen, Want ghy alleen wordt voor thien duysent mannen gherekent, daerom eest beter dat ghi in die stadt blijft tot onser bewaringhen.

Job 31:31En hebben die mannen mijns tabernakels niet gheseyt. Wie mocht gheuen dat wy van sijnen vleesche mochten versaedt worden?

Jeremiah 42:2ende hebben geseyt tot Ieremiam den prophete. Laet ons gebedt vallen voor v aensicht, ende bidt voor ons den Heere uwen God, voor alle dese bleuelinghen, want wij luttel sijn ouergebleuen van seer vele, ghelijc v oogen ons aensien.

John 11:50noch ghi en dencket niet dattet onslieden orbaerlijc is, datter een mensch sterue voort volck, ende dat alle tvolck niet en vergae,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 40:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 40:14Jeremia 40Jeremia 40:16 →