The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 41 › Jeremia 41:10

Jeremia 41:10

Ende Ismahel heeft alle die bleuelinghen des volcs gheuanghen gheleydt die in Masphath waren, des conincs dochters, ende alle tvolc dat in Masphath ghebleuen was, die Nabuzardan die capeteyn des heyrs beuolen hadde Godolie Ahicams sone, ende Ismahel Nathanias sone heeftse gheuanghen ghenomen, ende hy is wechgegaen dat hy ouertrecken soude tot die kinderen van Ammon.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then Ishmael carried away captive all the residue of the people that were in Mizpah, even the king’s daughters, and all the people that remained in Mizpah, whom Nebuzar-adan the captain of the guard had committed to Gedaliah the son of Ahikam: and Ishmael the son of Nethaniah carried them away captive, and departed to go over to the Ammonites.

In Context

9ende den poel daer Ismahel alle die doode lichamen der mannen ingheworpen heeft, die hy gheslaghen hadde om Godoliams wille, is den ghenen die Asa die coninck ghemaect heeft om Baasa den coninck van Israel, desen heeft Ismahel Nathanias sone met den gedoodden gheuult.

11Ende Iohanan Caree sone heuet ghehoort, ende alle die princen der orloochscher mannen die met hem waren, alle tquaet dat Ismahel Nathanias sone ghedaen hadde.

Read all of Jeremia 41

Cross References

Nehemiah 2:19Ende Sanaballat die Horoniter ende Tobias die knecht die Ammoniter, ende Gosem die Araber, ende sij hebben ons bespot ende versmaet, ende hebben gheseyt. Wat dinck is dit dat ghy doet? Wildi teghen den coninc wederspannich opstaen?

Nehemiah 6:17Maer in dien daghen worden veel brieuen vanden besten ende treffelijcste der Ioden ghesonden aen Tobias, ende van Tobia quamen sij tot henlieden,

Jeremiah 22:30Dit seyt die Heere, Scrijft desen man onvruchtbaer eenen man die in zijn daghen niet voerspoedich wesen en sal. Want wt sijnen sade en sal gheen man wesen, die op Dauids stoel sitte, ende die voerts meer macht hebbe in Iuda.

Jeremiah 40:7Ende doen alle die princen des heyrs die verstroeyt hadden gheweest door die lantscappen, si ende hen ghesellen gehoort hadden dat die coninck van Babilonien Godoliam Ahicams sone ghesteldt hadde ouer dlant, ende dat hy hem die mannen, ende vrouwen, ende cleyn kinderen ende van des lants armen beuolen hadde die in Babilonien niet ouer gheuoert en waren,

Jeremiah 40:14ende sij hebben hem gheseyt. Weet dat Baalis die coninck van die kinderen van Ammon heeft ghesonden Ismael Nathanias sone om v ziele te slaen. Ende Godolias Ahicams sone en heeft hen niet ghelooft.

Jeremiah 43:6die mannen ende vrouwen ende cleyn kinderen, ende des conincs dochters, ende alle die zielen die Nabuzardan die capeteyn des heyrs ghelaten hadde met Godolia den sone Ahicams des soons Saphan, ende Ieremiam den propheet ende Baruch Nerias sone.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 41:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 41:9Jeremia 41Jeremia 41:11 →