The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 44 › Jeremia 44:18

Jeremia 44:18

Maer van dien tijde dat wij hebben opghehouden der coninghinnen des hemels sacrificie te doen, ende haer drancofferanden te offeren, soo lijden wij ghebrec van alles, ende wij zijn vernielt gheweest metten sweerde, ende met den hongher.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But since we left off to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword and by the famine.

In Context

17maer wij sullen doende doen alle dwoort dat wt onsen mont comen sal, op dat wi sacrificie mogen doen der coninginnen des hemels, ende dat wij haer moghen dranc offerande offeren, gelijc wij ende onse vaderen, onse coningen, ende onse princen ghedaen hebben in die steden van Iuda, ende in die straten van Ierusalem, ende wij sijn versaedt gheweest met brooden ende ons was wel, ende wij en hebben gheen quaet ghesien.

19Maer ist dat wij der coninghinnen des hemels sacrificie doen, ende haer drancofferanden offeren, hebben wij haer sonder onse mans vladen ghemaect, om haer te dienen, ende drancofferanden te offeren?

Read all of Jeremia 44

Cross References

Job 21:14Die Gode gheseyt hebben, gaet wech van ons, ende die kennisse van uwen weghen en willen wy niet.

Jeremiah 40:12soo sijn (seg ic) alle die Ioden weder ghekeert van alle die plaetsen daer sij henen gheuloden waren, ende sij sijn ghecomen int lant van Iuda tot Godoliam in Masphath, ende sij hebben den wijn vergadert, ende wtermaten grooten oochst.

Malachi 3:14Ende ghy hebt gheseyt. Wat hebben wij teghen v ghesproken? Ghy hebt gheseyt. Hy is ydel die den Heere dient, ende wat bate hebben wij dat wij sijn gheboden ghehouden hebben, ende dat wij droeuich ghewandelt hebben voor den Heere der heyrscaren?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 44:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 44:17Jeremia 44Jeremia 44:19 →