The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 49 › Jeremia 49:19

Jeremia 49:19

Siet hy sal als eenen leeuw opclimmen van die houerdicheyt der Iordanen, tot die vrome schoonheyt. Want ick sal onuersienlijck tot haer loopen, ende wie sal die wtuercorene wesen die bouen hem stellen sal? Want wie is mijns ghelijck? ende wie sal my verdraghen, ende wie is dese herder die mijnen aensicht sal moghen wederstaen?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan against the habitation of the strong: but I will suddenly make him run away from her: and who is a chosen man, that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me?

In Context

18Ghelijck Sodoma omgheworpen is ende Gomorrha, ende haer ghebuerinnen, seyt die Heere. Daer en sal gheen man woonen, ende gheens menschen sone en sal die bewoonen.

20Daer om hoort des Heeren raet die hy ghesloten heeft van Edom, ende die ghedachten die hy ghedacht heeft van die bewoonders van Theman. Ist dat hen die cleyne der cudden niet neder en worpen, ten sij dat sij met hen haerlieder wooninghe verstroyen.

Read all of Jeremia 49

Cross References

Exodus 15:11Wie es ws ghelijck onder die stercke o Heere? wie es ws ghelijck? grootdadich in heylicheden, vreesselijck ende loffelijck, wonder doende.

1 Chronicles 12:15Dese sijn die ghene die door die Iordane ghegaen sijn in dierste maent, als die pleech ouer te vloeden bouen sijn oeuers, ende sij hebbense alle veriaecht die daer in die valleyen woonden aen die oostsijde ende westsijde.

Job 9:19Eest datmen stercheyt soect, hy is die alder stercste soectmen gherechticheyt des ordeels, soo en derret niemant voor my ghetuyghenis spreken.

Job 23:3Wie sal my gheuen dat ick hem kenne ende vinde ende dat ick come tot sijnen rechterstoel.

Job 41:10Wt sijnen mont comen lampen ghelijck tortsen viers berrende.

Psalms 76:7Sal God inder eewicheyt verworpen, oft en sal hy daer niet toe doen dat hy noch ghenadigher ware.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 49:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 49:18Jeremia 49Jeremia 49:20 →