The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 50 › Jeremia 50:17

Jeremia 50:17

Israel is een verstroyt cudde, die leuwen hebben hem verdreuen. Ierst heeft hem gheten die coninck van Assyrien, dese alderlaetste Nabugodonosor die coninck van Babilonien heeft hem zijn ghebeente wt ghedaen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria hath devoured him; and last this Nebuchadrezzar king of Babylon hath broken his bones.

In Context

16Verderft den saeyere van Babilonien, ende die de sickele houdt in den tijt des oochst, van daensicht des sweerts vander duyuen sal een ieghelijck wederom tot sijn volck ghekeert worden, ende een ieghelijck sal tot zijn lant vlieden.

18Daer om dit seyt die Heere der heyrscaren Israels Godt. Siet ick sal den coninck van Babilonien besoecken, ende zijn lant ghelijck ick besocht hebbe den coninck van Assur,

Read all of Jeremia 50

Cross References

2 Kings 15:29In Phacee des conincs van Israel daghen, is Teglath Phalassar die coninc van Assur comen, ende heeft Aion inghenomen, ende Abel thuys van Maacha, ende Ianoe, ende Cedes, ende Asor, ende Galaad, ende Galileen, ende alle dlant van Nephthali, ende hy heeftse ouergheuoert in Assyrien.

2 Kings 18:9Int vierde iaer des conincs Ezechie, dwelck was tseuenste iaer Osee des soons Ela des conincs van Israel, soo is Salmanasar die coninck van Assyrien opghecomen in Samarien, ende hiheeft die bestreden

2 Chronicles 28:20Ende hy heeft teghen hem ghebracht Telgath-phalnasar den coninck van Assyrien, die welcke hem ooc verdruckt heeft, ende sonder iemants wederstaen bedoruen,

2 Chronicles 33:11Daer om heeft hy op hen ghebracht die Princen van dat heyr des conincs van Assyrien, ende sij hebben Manassen gheuangen, ende hem met ketenen ende veteren ghebonden hebben sij ghebracht in Babilonien.

Isaiah 7:17Die Heere sal aenbrengen op v, ende op v volck, ende op ws vaders huys, daghen, die niet ghecomen en sijn van die daghen des sceydens Ephraim van Iuda met den coninck van Assyrien.

Isaiah 10:5Wee Assur hy is die roede mijnder rasender gramscap, ende den stock is hy, in haer lieder hant is mijn verbolghenheyt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 50:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 50:16Jeremia 50Jeremia 50:18 →